Generated by Rank Math SEO, this is an llms.txt file designed to help LLMs better understand and index this website. # Kabyle.com Citywizz Communications Stéphane Arrami: Média du peuple kabyle depuis 1999. Actualités et communauté. ## Sitemaps [XML Sitemap](https://kabyle.com/sitemap_index.xml): Includes all crawlable and indexable pages. ## Articles - [Solidarité avec Akli Outamazirt](https://kabyle.com/solidarite-avec-akli-outamazirt): Une nouvelle circule depuis quelques heures sur les réseaux sociaux : Akli Outamazirt, poète et conteur kabyle, aurait été arrêté. À l'heure où ces lignes sont écrites, rien n'est encore confirmé officiellement. - [Aẓru, adɣaɣ, tafza, … 19 façons de dire « pierre » en kabyle](https://kabyle.com/a%e1%ba%93ru-ad%c9%a3a%c9%a3-tafza-19-facons-de-dire-pierre-en-kabyle): En Kabylie, une pierre n'est jamais tout à fait « une pierre ». Elle est axxam quand elle bâtit la maison, elle est jeu quand elle roule entre les mains d'un enfant, elle est mémoire quand elle se dresse sur une tombe. Avant le ciment et le parpaing, c'est elle qui a construit les villages accrochés aux crêtes, tracé les sentiers de montagne et rythmé les gestes du quotidien : bâtir, moudre, affûter, jouer, enterrer. - [L’Algérie fossilisée : chronique d’un pays qui a peur de son propre visage](https://kabyle.com/%f0%9d%90%8b%f0%9d%90%80%f0%9d%90%a5%f0%9d%90%a0%f0%9d%90%9e%f0%9d%90%ab%f0%9d%90%a2%f0%9d%90%9e-%f0%9d%90%9f%f0%9d%90%a8%f0%9d%90%ac%f0%9d%90%ac%f0%9d%90%a2%f0%9d%90%a5%f0%9d%90%a2): Il faut le dire brutalement, parce que la politesse n'a jamais rien libéré : l'Algérie officielle n'est pas une nation, c'est un déguisement. Un pays réel, immense, pluriel, vivant, recouvert de force par un costume trop petit taillé à Istanbul et au Caire il y a des siècles. Et sous ce costume, on étouffe. - [Réforme linguistique 2026 en Algérie : Tamazight « hors sol » et négation du kabyle](https://kabyle.com/reforme-linguistique-2026-en-algerie-tamazight-hors-sol-et-negation-du-kabyle): Le ministère algérien de l'Éducation nationale a publié, le 27 juillet 2026, la décision ministérielle n°16, qui redéfinit les volumes horaires et les coefficients des matières dans les cycles primaire, moyen et secondaire à compter de la rentrée de septembre 2026. Cette réforme, présentée par le ministre le 25 juillet, consolide la place de l'anglais dans le système éducatif algérien et confirme, une fois de plus, le statut secondaire réservé au tamazight : pourtant langue nationale et officielle depuis 2002 et 2016. - [Gleizes : Zidane tacle Alger](https://kabyle.com/gleizes-zidane-tacle-alger): Zidane nommé sélectionneur des Bleus : un dossier algérien s'invite déjà dans son mandat - [VIVRAS : Ferhat réinvente la musique kabyle](https://kabyle.com/vivras-ferhat-reinvente-la-musique-kabyle): Ferhat Mehenni marie la musique kabyle au grand orchestre symphonique - [« Dégage colon de ma Kabylie »](https://kabyle.com/degage-colon-de-ma-kabylie): Un rap kabyle circule et frappe fort - [Kabylie : nouvelle vague d’arrestations et étouffement de l’espace civique](https://kabyle.com/kabylie-nouvelle-vague-darrestations-et-etouffement-de-lespace-civique): Ces derniers jours, plusieurs comptes militants kabyles ont fait état d'une nouvelle série d'arrestations touchant des figures du tissu associatif et syndical de la région de Bgayet (Béjaïa). - [À Bgayet, une porte millénaire ravive le débat sur le patrimoine kabyle](https://kabyle.com/a-bgayet-une-porte-millenaire-ravive-le-debat-sur-le-patrimoine-kabyle): Une vidéo tournée devant Bab El Fouka, l'une des plus anciennes portes de Bgayet (Béjaïa), a suffi à relancer une discussion qui couve depuis des années dans la ville : que fait-on du patrimoine hammadide, et plus largement kabyle, quand vient le moment de le restaurer ? - [Entretien exclusif avec Saghi Farahmandpour, voix majeure de la poésie persane contemporaine](https://kabyle.com/entretien-exclusif-avec-saghi-farahmandpour-voix-majeure-de-la-poesie-persane-contemporaine): Figure majeure de la poésie persane contemporaine, Saghi Farahmandpour revient dans cette belle interview pour nous parler de sa poésie, de son engagement et de son dernier recueil de poésie bilingue persan/français «Débris du destin» publié en 2026 aux éditions du Cygne. - [Un silence médiatique sur la Kabylie dénoncé par un think tank israélien](https://kabyle.com/un-silence-mediatique-sur-la-kabylie-denonce-par-un-think-tank-israelien): Alors que la Kabylie fait de nouveau face à des incendies en juillet 2026, le rapprochement entre le mouvement indépendantiste kabyle et une partie de l'establishment politique et intellectuel israélien s'accélère. Think tanks (JISS), parlementaires de la Knesset, presse israélienne, et jusqu'à un appel direct de Ferhat Mehenni à l'État d'Israël. - [Amulli Ameggaz i Allas di Tlelli](https://kabyle.com/amulli-ameggaz-i-allas-di-tlelli): En ce jour qui marque son 56ème anniversaire, l'écrivain et l'intellectuel kabyle ALLAS Di Tlelli, qui aurait dû être entouré des siens et souffler ses bougies dans la chaleur de sa famille et de ses proches. Au lieu de cela, cette journée lui est volée par l’injustice algérienne. - [Kabylie, otage des flammes et du silence](https://kabyle.com/kabylie-otage-des-flammes-et-du-silence): Pour la cinquième année consécutive, la Kabylie affronte une vague d'incendies de forêt qui ravage ses villages, ses oliveraies et ses massifs boisés. Cette nouvelle saison des feux relance un débat aussi vif que douloureux : simple fatalité climatique aggravée par les canicules à répétition, ou, comme l'affirme le leader indépendantiste Ferhat Mehenni, instrument d'une répression délibérée ? Les deux lectures s'affrontent, sans qu'aucune preuve indépendante ne vienne pour l'instant trancher. - [L’islamisme politique et les incendies de forêt](https://kabyle.com/lislamisme-politique-et-les-incendies-de-foret): À première vue, rien ne semble relier les incendies de forêt de ces jours-ci à l’islamisme politique. Les flammes dévorent les arbres, les animaux fuient ou périssent, des familles perdent leurs maisons, parfois leurs proches. La tragédie paraît n’être qu’une catastrophe naturelle ou humaine. - [De la guerre sourde à la négation identitaire : la stratégie totalitaire du régime algérien en Kabylie](https://kabyle.com/de-la-guerre-sourde-a-la-negation-identitaire-la-strategie-totalitaire-du-regime-algerien-en-kabylie): Depuis l’accession de l’Algérie à l’indépendance, en 1962, une constante funeste ne cesse de régir la gouvernance du pouvoir central : une guerre insidieuse et plurielle, secrètement menée contre la Kabylie et sa communauté. Ce conflit, qui ne saurait se réduire à d’épisodiques affrontements, constitue en réalité une entreprise de subversion globale, héritière des plus sombres procédés qu’aient jamais inventés les régimes autoritaires. Par le déni obstiné de l’identité kabyle, reléguée au rang de vestige archaïque, comme par les exécutions sommaires et les disparitions orchestrées dans l’ombre des appareils sécuritaires, le pouvoir poursuit une ambition implacable : briser l’esprit de résistance d’une région érigée en symbole d’insoumission. - [« Kidnapping d’État » : le journaliste Mourad Aït Mimou derrière les barreaux pour avoir filmé la colère kabyle](https://kabyle.com/kidnapping-detat-le-journaliste-mourad-ait-mimou-derriere-les-barreaux-pour-avoir-filme-la-colere-kabyle): Le journaliste et blogueur kabyle Mourad Aït Mimou a été placé sous mandat de dépôt cette semaine par le juge d'instruction du tribunal d'Azazga, dans la wilaya de Tizi Ouzou. Il est poursuivi pour « apologie du terrorisme », « atteinte aux symboles de l'État » et « diffusion de discours de haine » — un cortège de chefs d'accusation lourds pour un homme dont le seul « crime » semble être d'avoir informé et donné la parole à des citoyens. - [Amal At Mɛammar : « Je porte l’oppression des Kabyles dans ma chair »](https://kabyle.com/amal-at-m%c9%9bammar-je-porte-loppression-des-kabyles-dans-ma-chair): Rapatriée d'Ukraine par la Croix-Rouge au lendemain de l'invasion russe, la militante kabyle Amal At Mɛammar (Bedrane) vient de publier un témoignage personnel qui dépasse le simple récit individuel. À travers son parcours, de son enfance à Agouni Gueghrane jusqu'à son engagement militant actuel, elle donne à voir, de l'intérieur, ce que le combat kabyle représente pour toute une génération née sous la chape du nationalisme arabo-islamique d'État. - [Moraliser la dictature ? Le dernier mirage des faux démocrates kabyles](https://kabyle.com/moraliser-la-dictature-le-dernier-mirage-des-faux-democrates-kabyles): LA DICTATURE N'A PAS BESOIN DE CONSEILLERS, ELLE A DES MARIONNETTES. Réponse de Ferhat Mehenni au dernier plaidoyer en date pour une « moralisation » du pouvoir algérien. - [Kabylie 5 – Algérie 0](https://kabyle.com/kabylie-5-algerie-0): Ce matin, l’Algérie a perdu 2-0 face à la Nati suisse en Coupe du Monde de la FIFA 2026. Sur le terrain, le score est sec, clair, incontestable. Mais dans le même temps, un autre tableau s’impose, bien plus politique : Kabylie 5 - Algérie 0. Deux défaites, deux terrains, deux réalités, mais une même impression de décalage entre ce que le pays affiche et ce qu’une partie de ses citoyens ressent. - [Saïd Bissaha : 10 ans de prison pour crime d’opinion](https://kabyle.com/said-bissaha-10-ans-de-prison-pour-crime-dopinion): Le tribunal criminel d'appel de la cour de Tizi-Ouzou a confirmé, cette semaine, la condamnation à dix années de prison ferme de Saïd Bissaha, militant historique du Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), originaire de Bouzeguène en Kabylie. L'information a été communiquée par ses deux avocats, Mes Alili Yamina et Hakim Saheb, à l'issue d'une audience décrite comme particulièrement éprouvante pour la famille et les proches du condamné. - [Ali Ideflawen (1957–2026) : le chanteur emblématique du groupe Ideflawen nous a quittés](https://kabyle.com/ali-ideflawen-1957-2026-le-chanteur-emblematique-du-groupe-ideflawen-nous-a-quittes): La musique kabyle est en deuil. Ali Ideflawen, de son vrai nom Ait Ferhat Ali, nous a quittés ce dimanche 28 juin 2026, laissant derrière lui un héritage artistique et militant d'une profondeur rare. Il avait 69 ans. - [Élections du 2 juillet : deux circulaires officialisent l’effacement identitaire kabyle](https://kabyle.com/elections-du-2-juillet-deux-circulaires-qui-officialisent-leffacement-identitaire-kabyle): À quelques jours des élections du 2 juillet en Algérie, deux circulaires circulent et soulèvent une vive indignation en Kabylie. Au-delà de leur apparence administrative et de leur langage feutré, ces textes révèlent une mécanique d'exclusion politique et culturelle méthodiquement organisée. - [Magali Breton : « La poésie est une question de survie »](https://kabyle.com/magali-breton-la-poesie-est-une-question-de-survie): Poète et comédienne, Magali Breton nous parle de la poésie en général et de sa propre démarche créatrice. Entretien réalisé par Amar Benhamouche. - [Le deux poids, deux mesures de la FIFA : pour la reconnaissance de l’équipe nationale kabyle et de Fédération nord-africaine de football !](https://kabyle.com/le-deux-poids-deux-mesures-de-la-fifa-pour-la-reconnaissance-de-lequipe-nationale-kabyle-et-de-federation-nord-africaine-de-football): L'Afrique du Sud a son équipe, l'Afrique du Nord a droit à la sienne. Aujourd'hui, la participation de la Kabylie à la CONIFA est une étape, mais elle ne suffit plus. L'objectif légitime est une intégration de plein droit au sein de la FIFA. - [Législatives du 2 juillet en Algérie : le Congrès Mondial Amazigh appelle au boycott](https://kabyle.com/legislatives-du-2-juillet-en-algerie-le-congres-mondial-amazigh-appelle-au-boycott): À quelques jours des élections législatives algériennes prévues le 2 juillet 2026, le Congrès Mondial Amazigh (CMA) a publié un communiqué appelant l'ensemble des Amazighs à boycotter le scrutin. - [Le kabyle pris en étau : jacobinisme français et unicisme arabe algérien](https://kabyle.com/le-paradoxe-sociolinguistique-du-kabyle-ce-que-beaucoup-de-discours-ne-veulent-pas-voir): Le kabyle n'a pas été tué d'un coup. Il a été étouffé lentement, entre deux traditions qui n'ont jamais su quoi faire de la diversité. - [La Kabylie face à l’engrenage du déclin démographique, culturel et l’érosion identitaire](https://kabyle.com/la-kabylie-face-au-depeuplement-et-lerosion-identitaire-declin-demographique-culturel-et-identitaire): La Kabylie connaît aujourd’hui un processus préoccupant de transformation démographique, sociale et culturelle. Plusieurs phénomènes semblent se renforcer mutuellement : le départ massif des jeunes vers les grandes villes ou l’étranger, la baisse des naissances, le vieillissement de la population villageoise, la fermeture progressive de nombreuses maisons familiales et l’affaiblissement des structures communautaires traditionnelles. Ces dynamiques ne relèvent pas seulement d’une évolution naturelle des sociétés rurales ; elles traduisent une crise plus profonde touchant à la continuité historique, culturelle et politique du peuple kabyle. - [14 juin : Allumez une lumière pour la Nation Kabyle !](https://kabyle.com/14-juin-allumez-une-lumiere-pour-la-nation-kabyle): Journée de la Nation Kabyle : une plateforme invite les Kabyles à allumer une lumière et à faire entendre leur voix. - [Consuelo Arriagada : « La poésie brise le silence du langage courant »](https://kabyle.com/consuelo-arriagada-la-poesie-brise-le-silence-du-langage-courant): Née en 1983, à Santiago du Chili, Consuelo Arriagada est l'une des poétesses chiliennes les plus connues de l'espace francophone contemporain. Installée depuis onze ans, en France, sa poésie embrasse la beauté du verbe et elle porte un regard singulier sur le monde. Elle nous accorde ici cette interview dans laquelle elle revient pour nous parler de ses publications récentes et de sa poésie. - [Apatrides par décret, Kabyles effacés : quand les appels à la résistance oublient la Kabylie](https://kabyle.com/apatrides-par-decret-kabyles-effaces-quand-les-appels-a-la-resistance-oublient-la-kabylie): L'arrestation de Mourad Chabane révèle une fois de plus que la répression en Algérie a un visage kabyle — et que certains collectifs de la diaspora peinent à le nommer. - [Stéphane Arrami, une poésie de la résistance identitaire](https://kabyle.com/stephane-arrami-une-poesie-de-la-resistance-identitaire): Kabyle jusqu'à l'os, libre jusqu'au souffle - [Kabylisme et Villierisme : les convergences d’une même philosophie politique](https://kabyle.com/kabylisme-et-villierisme-les-convergences-dune-meme-philosophie-politique): Ou pourquoi deux mouvements apparemment distants défendent la même logique. - [La Kabylie – Histoire d’un peuple libre qui n’a jamais choisi d’être algérien](https://kabyle.com/la-kabylie-histoire-dun-peuple-libre-qui-na-jamais-choisi-detre-algerien): Un document historique à l'usage de tous les Kabyles et de tous les hommes et femmes de bonne volonté. Par Le Numide. - [Laura Rucinska : quand les mots transcendent les frontières](https://kabyle.com/laura-rucinska-quand-les-mots-transcendent-les-frontieres): Entre la Pologne de son cœur et la France de son espérance, la poète et artiste Laura Rucinska porte un message d'humanité et de fraternité. Dans cette interview exclusive, elle nous parle de l'exil, de la création, de la spiritualité et du rôle de la poésie face aux dérives politiques de notre époque. - [L’édition virtuelle du NYFAF : un voyage cinématographique du 16 au 22 mai](https://kabyle.com/ledition-virtuelle-du-nyfaf-un-voyage-cinematographique-du-16-au-22-mai): L'édition virtuelle du New York Forum of Amazigh Film (NYFAF) propose un rendez-vous culturel unique du 16 au 22 mai. Durant cette semaine entièrement numérique, le festival met en lumière des productions engagées explorant l'identité et la mémoire à travers la richesse du cinéma amazigh.  - [Le premier Musée kabyle Aomar Necer au Texas : un héritage en exil](https://kabyle.com/le-premier-musee-kabyle-aomar-necer-au-texas-un-heritage-en-exil): George Necer cherche ses interlocuteurs pour honorer l'héritage de son père. Et trouve la preuve que nos institutions sont mortes ou pire : contrôlées. - [Fermeture abusive de la chaîne musicale de Ferhat MEHENNI : YouTube joue-t-il le jeu de la censure politique ?](https://kabyle.com/fermeture-abusive-de-la-chaine-musicale-de-ferhat-mehenni-youtube-joue-t-il-le-jeu-de-la-censure-politique): Le 3 février 2026, la chaîne YouTube « Ferhat-Musique-Chaîne officielle » a été supprimée. Celle-ci, qui rassemblait plus de 60 800 vues, constituait l'archive officielle des œuvres musicales et poétiques de Ferhat Mehenni, aujourd'hui président du Mouvement pour l'Autodétermination de la Kabylie (MAK). - [Wafia TIDJANI : cinq ans de prison en Algérie pour avoir parlé](https://kabyle.com/wafia-tidjani-cinq-ans-de-prison-en-algerie-pour-avoir-parle): Wafia Tidjani, femme kabyle. Arrêtée le 4 mars 2025. Condamnée le 21 avril 2026 à cinq ans de prison ferme. - [Sinka chante pour ceux qu’on a fait taire](https://kabyle.com/sinka-chante-pour-ceux-quon-a-fait-taire): Le 16 mai prochain, la scène de la 360 Paris Music Factory accueillera un concert solidaire en soutien aux détenus d'opinion kabyles. Une soirée portée par Sinka, artiste engagé, et placée sous le signe de la fraternité, de la mémoire et de la liberté. - [Une autre figure occultée de l’histoire kabyle : Mohamed Djeffal (1885-1956)](https://kabyle.com/une-autre-figure-occultee-de-lhistoire-kabyle-mohamed-djeffal-1885-1956): Le vrai fondateur de l'Étoile nord-africaine que l'historiographie a oublié. - [De Mouloud Mammeri à Fatima Oussedik : 46 ans de négation](https://kabyle.com/de-mouloud-mammeri-a-fatima-oussedik-46-ans-de-negation): L'interdiction du livre "Les Identités rebelles" ramène les fantômes du Printemps Berbère - [Paris, le 19 avril — Le peuple kabyle marche pour sa souveraineté](https://kabyle.com/paris-le-19-avril-le-peuple-kabyle-marche-pour-sa-souverainete): Relayé par Kabyle.com à titre d'information. Ce communiqué n'engage pas la rédaction. - [Sansal contre Tebboune : quand un écrivain refuse de plier après la prison](https://kabyle.com/sansal-contre-tebboune-quand-un-ecrivain-refuse-de-plier-apres-la-prison): Libéré sous pression diplomatique après près d'un an de détention arbitraire, Boualem Sansal ne range pas sa plume. Il engage une procédure judiciaire internationale contre le président algérien un acte de résistance qui résonne bien au-delà de son seul cas, et que les peuples sous le joug d'Alger suivront de près. - [Pape Léon XIV en Algérie : le CMA appelle à manifester devant le Vatican le 4 avril](https://kabyle.com/pape-leon-xiv-en-algerie-le-cma-appelle-a-manifester-devant-le-vatican-le-4-avril): Alors que le pape Léon XIV s'apprête à se rendre en Algérie du 13 au 15 avril, le Congrès Mondial Amazigh organise un rassemblement à Rome pour alerter le souverain pontife sur la situation des Amazighs et des chrétiens persécutés en Algérie. - [DESTIN PROJECT – Quand la Kabylie résonne dans le Pacifique : une mémoire retrouvée, une œuvre à naître](https://kabyle.com/destin-project-quand-la-kabylie-resonne-dans-le-pacifique-une-memoire-retrouvee-une-oeuvre-a-naitre): Par la rédaction de kabyle.com | Culture, diaspora & mémoires du monde Nouvelle-Calédonie / Kabylie — Mars 2026 - [De « zéro kabyle » à « zéro amazigh »](https://kabyle.com/de-zero-kabyle-a-zero-amazigh): De la répression ciblée en Kabylie à la remise en cause légale de l’identité millénaire : le pouvoir algérien franchit une nouvelle étape. Entre l'interdiction des emblèmes et le verrouillage législatif, l'amazighité fait face à une offensive systémique qui ne dit plus son nom. - [Le Pape Léon XIV en Algérie : entre tapis rouge et prison pour les Kabyles](https://kabyle.com/le-pape-leon-xiv-en-algerie-entre-tapis-rouge-et-prison-pour-les-kabyles): Le Congrès Mondial Amazigh interpelle Léon XIV avant sa visite officielle d'avril. - [Les femmes kabyles face à la machine répressive du régime algérien](https://kabyle.com/les-femmes-kabyles-face-a-la-machine-repressive-du-regime-algerien): À l'occasion de la Journée internationale des droits des femmes, l'Union des Femmes Kabyles (UFK) et le CMA organisent une table ronde en ligne le 8 mars 2026 à 18h. - [Le crépuscule des tyrans : de Téhéran à Alger](https://kabyle.com/le-crepuscule-des-tyrans-de-teheran-a-alger): Le 28 février 2026 restera comme le jour où le "mur de la peur" s'est fissuré simultanément au Proche-Orient et en Afrique du Nord. Tandis que les frappes chirurgicales de l’opération « Roaring Lion » israélienne et « Operation Epic Fury » américaine pulvérisaient le commandement des Gardiens de la Révolution, un autre événement, tout aussi symbolique, marquait la fin d'une époque pour la résistance amazighe. - [Algérie : Justice pour les détenus de Larva-Nat-Iraten](https://kabyle.com/algerie-justice-pour-les-detenus-de-larva-nat-iraten): Trois ans après des procès dénoncés comme profondément inéquitables, 94 détenus kabyles, les « prisonniers de Larva-Nat-Iraten », comparaissent à nouveau devant la Cour criminelle de Dar El-Beïda. Condamnations à mort, allégations de torture, aveux arrachés sous la contrainte, application controversée de la loi antiterroriste : autant d'ombres qui ont plané sur les deux premiers procès et que la Cour suprême algérienne a elle-même sanctionnées en annulant les verdicts en novembre 2024. Ce troisième procès est une opportunité rare, peut-être ultime, pour que la justice algérienne démontre son indépendance et honore les engagements internationaux de l'Algérie. Familles, avocats, ONG et toute la Kabylie retiennent leur souffle. ## Pages - [Manage Your Team](https://kabyle.com/team-dashboard) - [Join Your Team](https://kabyle.com/team-registration) - [Checkout](https://kabyle.com/checkout-2) - [Dashboard](https://kabyle.com/customer-dashboard) - [Boutique](https://kabyle.com/boutique): No products found. - [Connexion au portail](https://kabyle.com/connexion-au-portail) - [Activités](https://kabyle.com/activites): Quiz - [Kabyle.com — Une démarche éditoriale indépendante au service de la mémoire kabyle](https://kabyle.com/demarche-editoriale-site-memoriel): Kabyle.com est né à la fin des années 1990, dans un contexte où les espaces numériques consacrés aux patrimoines culturels régionaux ou diasporiques étaient quasi inexistants. Le projet partait d'une intention simple et précise : rendre accessibles des ressources éparses, publier des textes introuvables, archiver des productions culturelles, et offrir un lieu de consultation, un chat et un forum ouvert à un public élargi. - [Clavier kabyle en Tifinagh (33 lettres)](https://kabyle.com/clavier-kabyle-tifinagh): Écrivez en kabyle avec l’alphabet tifinagh standard : 33 lettres, plus ⴳⵯ (gw) et ⴽⵯ (kw). Pas de majuscules en tifinagh. Outil gratuit de Kabyle.com. - [Clavier kabyle en alphabet latin (Tifin33)](https://kabyle.com/clavier-kabyle-latin): Écrivez en kabyle facilement avec l’alphabet latin normalisé : lettres diacritées (č, ǧ, ɣ, ḥ, ṛ, ṣ, ṭ, ẓ, ḍ), voyelles a e ɛ i u, et digrammes (ch, dj, gh, kh, th, ts, tch, gw, kw). Outil gratuit de Kabyle.com. - [La Kabylie de A à Z – Villes, traditions, histoire et culture kabyle](https://kabyle.com/kabylie-a-z): La Kabylie est un pays historique, linguistique et culturel situé au nord-ouest de l’Afrique, au bord de la Méditerranée. Terre des Imazighen (Berbères), elle est connue pour ses montagnes du Djurdjura, ses villages perchés, sa langue kabyle vivante et une diaspora active à travers le monde. - [Kabylie, nation interdite : 1857–2024, chronique d’un peuple en lutte pour l’indépendance](https://kabyle.com/kabylie-nation-interdite-1857-2024-chronique-dun-peuple-en-lutte-pour-lindependance): De la bataille d’Icheriden à la proclamation de l’indépendance à New York, retour sur les grandes étapes de la résistance kabyle. - [Politique de sauvegarde et de sécurité](https://kabyle.com/politique-de-sauvegarde-et-de-securite): Kabyle.com – Préserver votre confiance, protéger nos données - [Indépendance de la Kabylie](https://kabyle.com/independance-kabylie): Textes libres contributions Au fil de l'actu - [Analyse](https://kabyle.com/analyse) - [Quiz](https://kabyle.com/communaute/quiz) - [Tribune libre](https://kabyle.com/communaute/tribune-libre) - [Culture](https://kabyle.com/culture-2) - [Kabylie et peuples autochtones en lutte](https://kabyle.com/international/peuples-autochtones) - [Diaspora Kabyle : vie, culture et luttes des Kabyles dans le monde](https://kabyle.com/international/diaspora-kabyle): La diaspora kabyle forme une communauté vivante et engagée aux quatre coins du monde. Présente en Europe, en Amérique du Nord et ailleurs, elle porte haut les valeurs culturelles kabyles, défend les droits humains et perpétue la mémoire collective. Cette rubrique met en lumière les initiatives citoyennes, les luttes pour les libertés, les événements culturels et les figures emblématiques de la diaspora. Suivez les mobilisations, les hommages, les créations artistiques et les échanges intellectuels qui animent la vie des Kabyles à l’étranger. - [Livres kabyles & littératures du monde : auteurs, traductions, critiques](https://kabyle.com/culture/livres-kabyles): Découvrez l’univers des livres kabyles et des littératures du monde, entre créations contemporaines, traductions, et héritages littéraires. Ce portail vous invite à explorer les ouvrages d’auteurs kabyles, les traductions de grandes œuvres en kabyle ou depuis le kabyle, ainsi que des critiques littéraires offrant un regard croisé sur les cultures. Suivez l’actualité éditoriale, les prix littéraires et les initiatives visant à faire rayonner la littérature kabyle et les voix minorisées dans le monde. - [Musique](https://kabyle.com/culture/musique) - [Femmes kabyles : luttes, droits et engagements pour l’égalité](https://kabyle.com/actualites/femmes-kabyles): Les femmes kabyles sont des actrices majeures de la société kabyle et au-delà. Engagées dans des luttes pour leurs droits, leur reconnaissance et leur liberté, elles défendent leur place dans la culture, la politique et les traditions. Cette rubrique met en lumière leurs combats, leurs voix et leurs parcours, qu’ils s’expriment en Kabylie ou dans la diaspora. De l’héritage historique aux défis contemporains, suivez l’actualité des femmes kabyles dans leur quête d’égalité et de justice. - [Langue kabyle : apprentissage, ressources & revitalisation](https://kabyle.com/culture/langue-kabyle) - [Arts](https://kabyle.com/culture/arts) - [Culture kabyle & mondiale : écriture, musique, arts](https://kabyle.com/culture) - [Entrepreneurs kabyles : histoires, projets et innovation](https://kabyle.com/creation/entrepreneurs): La Kabylie et sa diaspora regorgent d’entrepreneurs kabyles qui innovent, créent et s’engagent dans divers secteurs. Qu’ils évoluent dans l’économie, la culture, la tech ou le social, ces femmes et hommes portent des initiatives qui participent au dynamisme de la société kabyle. Cette rubrique met en lumière leurs parcours, leurs réussites et leurs défis, qu’ils entreprennent en Kabylie ou à l’international. - [Société kabyle : vie Quotidienne, enjeux sociaux et citoyenneté](https://kabyle.com/actualites/societe): La société kabyle est riche de traditions, de transformations sociales et d’engagements citoyens. À travers la Kabylie et sa diaspora, les femmes et les hommes kabyles participent activement aux débats sociaux, aux initiatives associatives et aux évolutions culturelles. Cette rubrique explore les défis contemporains et les dynamiques locales : éducation, solidarité, luttes pour les droits, vie quotidienne et actions communautaires. Suivez les initiatives sociales et culturelles qui façonnent la vie de la société kabyle d’aujourd’hui. - [Actualités Politiques Kabylie : droits, libertés, souveraineté](https://kabyle.com/actualites/politique): Conseil National Kabyle - CNK MAK - Anavad Indépendance de la Kabylie - [Actualités de la Kabylie : politique, société et luttes](https://kabyle.com/actualites/kabylie): Retrouvez toutes les actualités de la Kabylie, entre luttes politiques, évolutions sociales et vie culturelle. Cette rubrique vous propose des articles d’analyse, des reportages et des témoignages sur les événements marquants en Kabylie et parmi la diaspora kabyle. Suivez les mobilisations pour les droits, les débats de société et les expressions culturelles qui façonnent l’avenir de la Kabylie, territoire d’histoire, de culture et de résistance. - [Projets kabyles : initiatives culturelles, sociales et innovantes](https://kabyle.com/creation/projets): La Kabylie et sa diaspora regorgent de talents et d’initiatives. Cette rubrique met en lumière les projets kabyles dans des domaines variés : culture, éducation, environnement, innovation sociale et économique. Ces initiatives citoyennes, associatives ou entrepreneuriales contribuent à la dynamique locale et internationale de la Kabylie. Découvrez les créateurs et porteurs de projets qui œuvrent pour le développement et le rayonnement de leur communauté. - [Créer & Innover](https://kabyle.com/creation) - [Innovation numérique kabyle et amazighe : tech, open source & éducation digitale](https://kabyle.com/creation/tech-numerique): Explorez l’innovation numérique portée par la jeunesse kabyle et amazighe. Entre initiatives locales, projets open source, nouvelles technologies et éducation digitale, cette rubrique met en lumière celles et ceux qui façonnent l’avenir numérique de la Kabylie et de sa diaspora. - [Crédits techniques du site Kabyle.com](https://kabyle.com/credits-techniques): Le site Kabyle.com est conçu pour offrir une expérience fluide, accessible et rapide à un public varié, sur tous types d’appareils. Il repose sur une structure moderne, performante et durable. - [Le Kabyle de nos mères par Zahia Belaid, fondatrice d’Ixulaf](https://kabyle.com/le-kabyle-de-nos-meres-par-zahia-belaid-fondatrice-ixulaf): Découvrez comment parler, lire et écrire le kabyle en moins d’un an - [Campagnes publicitaires sur Kabyle.com](https://kabyle.com/campagnes-publicitaires-sur-kabyle-com): Thème 2025 : L’exil - [Abonnement annuel membre](https://kabyle.com/pricing): En vous abonnant, vous ne payez pas pour consommer du contenu.Vous affirmez que la liberté d’informer, en kabyle et en toute indépendance, mérite d’être défendue.C’est un acte de résistance face au silence imposé. - [Se connecter](https://kabyle.com/se-connecter) - [Réinitialisation du mot de passe](https://kabyle.com/reinitialisation-du-mot-de-passe) - [S’inscrire](https://kabyle.com/sinscrire) - [Compte](https://kabyle.com/compte-2) - [Profil](https://kabyle.com/profil) - [Espace membres Kabyle.com](https://kabyle.com/espace-membres): Bienvenue dans l’Espace Membres de Kabyle.com. - [Login](https://kabyle.com/login) - [Compte](https://kabyle.com/compte) - [Password Reset](https://kabyle.com/password-reset) - [Inscription](https://kabyle.com/inscription) - [Proposer un événement](https://kabyle.com/proposer-un-evenement): Kabyle.com est un média indépendant, sans publicité automatisée ni sponsorisation commerciale imposée. - [Kit média – Kabyle.com : un réseau de sites au service de l’information amazighe](https://kabyle.com/kit-media-kabyle-com-un-reseau-de-sites-au-service-de-linformation-amazighe): Kabyle.com n’est pas seulement un site d’actualité kabyle, c’est un véritable écosystème médiatique regroupant plusieurs plateformes dédiées à la culture, à l’actualité et aux enjeux amazighs à travers le monde. ## Brèves - [Un « opposant » rentre au pays, la presse elle, se tait sous la contrainte](https://kabyle.com/breve/un-opposant-rentre-au-pays-la-presse-elle-se-tait-sous-la-contrainte): Le communiqué de Ferhat Mehenni relance la question : comment saluer le retour d'un "opposant" quand simplement citer son nom vaut aujourd'hui des poursuites à plusieurs médias et militants kabyles ? - [Législatives : le peuple a voté par son silence](https://kabyle.com/breve/legislatives-le-peuple-a-vote-par-son-silence): Avec un taux de participation officiel de seulement 20 % au niveau national et de 15 % en Kabylie selon l'ANIE , des chiffres que beaucoup jugent déjà largement surestimés, ces élections législatives resteront comme celles du rejet massif à une échelle nationale. - [Kabylie : quatre condamnations lourdes dénoncées comme un verdict politique](https://kabyle.com/breve/kabylie-quatre-condamnations-lourdes-denoncees-comme-un-verdict-politique): Le tribunal de Tizi Ouzou a rendu son verdict lundi 8 juin 2026 dans une affaire visant quatre militants kabyles. Nassim Attaf et Ouarab Ferhat écopent chacun de 7 ans de prison, tandis qu'Akal Achour et Berkai Oualaid sont condamnés à 3 ans de prison ferme. - [Élections législatives du 2 juillet 2026 en Algérie : de la propagande et de la manipulation du système](https://kabyle.com/breve/elections-legislatives-du-2-juillet-2026-en-algerie-de-la-propagande-et-de-la-manipulation-du-systeme): À l’approche des élections parlementaires, la mécanique militaro-politique se remet en mouvement afin de pousser la Kabylie à voter, au moyen d’une stratégie mêlant séduction et répression, dans le but de sortir le régime du cercle de l’illégitimité et de l’isolement international. Nous assistons à une mise en scène absurde des tribulations d’un pouvoir à bout de souffle et de ses obligés. Le phénomène de la manipulation et de la corruption atteint son paroxysme, imposant soumission et compromission, et entraînant toujours plus loin dans l’ignominie. - [« On peut vous relaxer, mais pas elle » : l’énigme judiciaire de Mira Moknache](https://kabyle.com/breve/on-peut-vous-relaxer-mais-pas-elle-lenigme-judiciaire-de-mira-moknache): Le tribunal criminel d'appel d'Alger fragmente ses verdicts dans l'affaire des militants autonomistes kabyles - [Kamira Nait Sid interrogée à l’aéroport d’Alger dans le contexte de la crise du CMA](https://kabyle.com/breve/kamira-nait-sid-interrogee-a-laeroport-dalger-dans-le-contexte-de-la-crise-du-cma): Kamira Nait Sid, coprésidente du Congrès mondial amazigh (CMA), vient d'être libérée après un interrogatoire à l'aéroport d'Alger ce dimanche 10 mai 2026. Cette interpellation intervient quelques semaines après le neuvième congrès du CMA qui s'est tenu aux Îles Canaries (24-26 avril 2026), au cours duquel elle a été réélue à ses fonctions aux côtés de Khalid Zerrari. - [Ferhat Mehenni : « La lâcheté du régime algérien »](https://kabyle.com/breve/ferhat-mehenni-la-lachete-du-regime-algerien): Le régime algérien, qui opprime le peuple kabyle au point de criminaliser jusqu’à son rêve de liberté, soutient le terrorisme international et s’allie avec des États et des organisations qui, comme lui, en sont les sponsors assumés. Mais dès que l’un de ses alliés s’effondre, il se tait. Il disparaît. Par pure lâcheté. - [Une loi sur la déchéance de nationalité en Algérie](https://kabyle.com/breve/une-loi-sur-la-decheance-de-nationalite-en-algerie): À titre personnel et c’est l’avis d’une grande partie des Kabyles, nous n’avons jamais été fiers de porter ce que nous avons souvent ressenti comme le poids de la nationalité algérienne. - [Procès Aissiouane – Samir Oukaci : le dénouement attendu pour le 20 mai](https://kabyle.com/breve/proces-aissiouane-samir-oukaci-le-denouement-attendu-pour-le-20-mai): L'audience qui s'est tenue ce 24 février au Tribunal de Paris pendant près de 6h marque une étape clé dans le différend opposant Samir Oukaci à l'élu Yassine Aissiouane. Après des débats denses, la justice a mis l'affaire en délibéré : le verdict sera rendu le 20 mai prochain. - [Solidarité pour Allas Di Tlalli : le soutien du Mouvement Pour la Paix et Contre le Terrorisme](https://kabyle.com/breve/solidarite-pour-allas-di-tlalli-le-soutien-du-mouvement-pour-la-paix-et-contre-le-terrorisme): Un message de solidarité important - [2026 – Le temps du collectif pour les Kabyles](https://kabyle.com/breve/2026-le-temps-du-collectif-pour-les-kabyles): 2025 n’a pas été une année de victoire individuelle. Elle a été une année de victoire pour celles et ceux qui ont su se rassembler, structurer un récit commun et amener le monde vers eux plutôt que de courir après sa reconnaissance. - [La Kabylie proclame son indépendance en France](https://kabyle.com/breve/la-kabylie-proclame-son-independance-en-france): Malgré l'interdiction initiale des autorités françaises, la proclamation unilatérale d'indépendance de la Kabylie a bien eu lieu ce dimanche, marquant un tournant historique dans les relations entre la région et l'État algérien. Le Mouvement pour l’Autodétermination de la Kabylie (MAK) a tenu sa cérémonie dans un lieu privé en région parisienne, après avoir été contraint de renoncer au prestigieux Palais des Congrès de Versailles. - [Lettre du Congrès Mondial Amazigh au Président Trump](https://kabyle.com/breve/lettre-du-congres-mondial-amazigh-au-president-trump): Les Amazighs, peuple autochtone d’Afrique du Nord, paient depuis des décennies le prix d’une rivalité politique entre États, doublée de politiques d’assimilation et de répression. Par cette lettre adressée au Président des États-Unis, le Congrès Mondial Amazigh souhaite faire entendre la réalité de millions de personnes et affirmer que la paix régionale exige non seulement un dialogue entre États, mais surtout la participation des peuples concernés. - [Algérie : Boualem Sansal libéré, et les prisonniers amazighs ?](https://kabyle.com/breve/algerie-boualem-sansal-libere-et-les-prisonniers-amazighs): Condamné à 5 ans de prison pour délit d’opinion, l’écrivain Boualem Sansal a été libéré le 12 novembre 2025 après une année de prison. Officiellement, il a été libéré sur décision de M. Tebboune, le chef de l’Etat algérien pour motif humanitaire et non par respect pour les droits de l’homme. - [Éric Zemmour : appel à un sursaut judéo-chrétien et à l’alliance avec les Kabyles](https://kabyle.com/breve/eric-zemmour-appel-a-un-sursaut-judeo-chretien-et-a-lalliance-avec-les-kabyles): Dans un entretien accordé à la rubrique Points de vue du Figaro, ce lundi 11 novembre 2025, Éric Zemmour a livré une réflexion profonde sur l’avenir spirituel et identitaire de la France et de son rôle dans le monde. L’essayiste et homme politique y appelle à une reconquête culturelle et morale, fondée sur une alliance entre juifs, chrétiens et musulmans d’esprit libre, notamment les Kabyles qu’il considère comme les héritiers d’une tradition méditerranéenne francophile et humaniste. - [Tamazight, une ressource vivante pour la langue kabyle](https://kabyle.com/breve/tamazight-une-ressource-vivante-pour-la-langue-kabyle): Le mercredi 12 novembre 2025 à 10h, la Maison de la Recherche de l’Inalco accueillera Miloud Taïfi et Patrice Pognan pour une présentation du Dictionnaire raisonné berbère-français. Parlers du Maroc, paru en 2016 et désormais consultable en ligne par l’intermédiaire du français. - [Rachid Raha – Réponse à mon ami Mass Stéphane Mérabet  Arrami](https://kabyle.com/breve/rachid-raha-reponse-a-mon-ami-mass-stephane-merabet-arrami): Réponse à mon ami Mass Stéphane Mérabet  Arrami, éditeur de Kabyle.com : Le seul « Congrès Mondial Amazigh » légitime et légal porte le nom : « AGRAW AMADLAN AMAZIGH », et qu’on traduit, désormais et fidèlement en français, par « ASSEMBLEE MONDIALE AMAZIGHE », selon ses statuts réformés et inscrits au moniteur belge de Bruxelles. - [Proposition citoyenne pour une Charte et une politique linguistique kabyle](https://kabyle.com/breve/proposition-citoyenne-pour-une-charte-et-une-politique-linguistique-kabyle): Une initiative d’un internaute pour affirmer, structurer et faire rayonner la langue kabyle au cœur de la vie nationale. - [CMA – Déclaration et plan d’action de Mugadir](https://kabyle.com/breve/cma-declaration-et-plan-daction-de-mugadir): À l’issue de son 9ᵉ congrès tenu à Tassurt-Mugadir (Essaouira, Maroc), le Congrès Mondial Amazigh dresse un état des lieux lucide des réalités vécues par les Amazighs à travers Tamazgha. Marginalisation persistante, absence de reconnaissance effective, atteintes aux droits fondamentaux : les représentant·e·s venus de toute la région et de la diaspora appellent à des mesures concrètes fondées sur le droit international, la justice et la dignité. Un plan d’action clair est adopté pour renforcer la défense des droits amazighs, dans un esprit de dialogue, de responsabilité et de solidarité. - [S’arracher à l’Algérie : une urgence vitale](https://kabyle.com/breve/sarracher-a-lalgerie-une-urgence-vitale): La politique génocidaire déployée contre le peuple kabyle n’est pas une hypothèse : elle est aujourd’hui intégrée, redoutée et vécue par une écrasante majorité des Kabyles. Cette tragédie, à elle seule, devrait sceller une rupture irréfragable avec l’État algérien. Et pourtant, certains persistent dans l’aveuglement, la surdité et le mutisme. À ceux-là, il est impératif de rappeler le degré de décomposition avancée du système sociopolitique et sécuritaire algérien. - [Algérie — Les généraux « déserteurs » et la Kabylie](https://kabyle.com/breve/algerie-les-generaux-deserteurs-et-la-kabylie): En l’espace de quelques semaines, deux généraux algériens placés sous surveillance auraient pris la fuite, selon des « sources crédibles » évoquées par Ferhat Mehenni, président du Mouvement pour l’autodétermination de la Kabylie (MAK). Il s’agit du général Nacer El Djen, ancien responsable des services de sécurité, et de son successeur, le général Hassan, présenté comme proche de l’ex-patron du DRS, le général Mohamed Mediène, dit « Toufik ». - [Montréal : rassemblement en soutien à la Kabylie le 28 septembre](https://kabyle.com/breve/montreal-rassemblement-en-soutien-a-la-kabylie-le-28-septembre): La Coordination régionale du MAK-Canada appelle tous les Kabyles ainsi que les amis de la Kabylie à participer à un rassemblement citoyen prévu le dimanche 28 septembre 2025, de 13h à 16h, au Square Victoria, à Montréal (Métro : Square Victoria – OACI). - [Kabyle.com : une nouvelle étape collective](https://kabyle.com/breve/kabyle-com-une-nouvelle-etape-collective): Chères lectrices, chers lecteurs, - [Arrestations de militants kabyles à Ouzellaguen et Ifri](https://kabyle.com/breve/arrestations-de-militants-kabyles-a-ouzellaguen-et-ifri): La répression continue de frapper la Kabylie. Plusieurs militants kabyles ont été arrêtés le 20 août alors qu’ils se rendaient à Ifri, haut lieu de mémoire du Congrès de la Soummam. Parmi eux, Hocine Boumedjane, empêché de rejoindre la commémoration à Ouzellaguen, et Malek Boudjemaa, victime d’un véritable kidnapping. Conduits dans différents commissariats, ils ont été retenus plusieurs heures avant d’être relâchés. - [Le peuple kabyle debout : constat et désaveu](https://kabyle.com/breve/le-peuple-kabyle-debout-constat-et-desaveu): Le récent dossier du Point, titré « Le peuple kabyle debout », marque un tournant : il brise partiellement le mur du silence médiatique autour de la Kabylie. Mais en tant que politologue et sociologue, conseiller en communication au sein de l’Anavad, Raveh Urahmun constate une double réalité : d’un côté, la reconnaissance implicite d’un peuple nié depuis l’indépendance algérienne ; de l’autre, le choix malheureux d’intervenants qui brouillent la lecture historique et politique de la question kabyle. Il répond d’ailleurs aux intervenants retenus pour ce dossier, notamment Saïd Sadi, qui menaçait encore l’an dernier d’attaquer notre média Kabyle.com en justice. - [Kabyles for Human Rights interpelle Keir Starmer sur la répression en Kabylie](https://kabyle.com/breve/kabyles-for-human-rights-interpelle-keir-starmer-sur-la-repression-en-kabylie): L’ONG Kabyles for Human Rights (KHR), basée aux États-Unis et affiliée à Amnesty International, a adressé le 11 août 2025 une lettre officielle au Premier ministre britannique Keir Starmer pour dénoncer les violations systématiques des droits humains commises par le régime algérien à l’encontre du peuple kabyle. - [Un an d’oubli et d’arbitraire : des militants kabyles toujours détenus sans jugement](https://kabyle.com/breve/un-an-doubli-et-darbitraire-des-militants-kabyles-toujours-detenus-sans-jugement): Un an après leur arrestation brutale à Bgayet en juillet 2024, plusieurs militants kabyles croupissent encore dans les prisons algériennes, sans procès, sans date d’audience, sans même un semblant de justice. Une situation qui illustre la criminalisation systématique de l’engagement pacifique en Kabylie et l’usage politique de l’appareil judiciaire contre toute voix dissonante. - [Boualem Sansal : « En Algérie, la prison est un outil banal de gouvernance »](https://kabyle.com/breve/boualem-sansal-en-algerie-la-prison-est-un-outil-banal-de-gouvernance): Une voix s’élève depuis les geôles d’El-Harrach, mais d’autres restent étouffées. Dans une lettre saisissante relayée par plusieurs médias, l’écrivain Boualem Sansal dénonce avec force la brutalité du régime algérien. Mais au fil des lignes, un silence pèse lourd : pas un mot sur les prisonniers kabyles, les détenus français, ni sur les militants incarcérés pour avoir défendu leur droit à l’autodétermination. Ce silence, qu’il soit stratégique ou révélateur, en dit long sur les lignes de fracture qui traversent l’opposition algérienne. Car toute voix qui parle de liberté mais ignore ceux qui en paient le prix le plus fort, prend le risque de conforter l’effacement qu’elle prétend combattre. - [Algérie : à Chtaibi, un arrêté municipal flou relance le débat sur les libertés individuelles](https://kabyle.com/breve/algerie-a-chtaibi-un-arrete-municipal-flou-relance-le-debat-sur-les-libertes-individuelles): Alors que l'Afrique du Nord est frappée par des vagues de chaleur accablantes, une décision municipale en Algérie alimente la controverse. Le maire de la commune côtière de Chtaibi, entre Annaba et Skikda, a signé le 7 juillet un arrêté interdisant le port de « tenues inappropriées » dans les espaces publics et les quartiers résidentiels pendant toute la saison estivale 2025. - [Ma réponse à Kabyle.com par Mohand Ouramdane KHACER](https://kabyle.com/breve/ma-reponse-a-kabyle-com-par-mohand-ouramdane-khacer): Par Mohand Ouramdane KHACER, ancien dirigeant fondateur de l’Académie Berbère du Nord - [Le véritable or bleu coule entre nos montagnes, et il parle kabyle](https://kabyle.com/breve/le-veritable-or-bleu-coule-entre-nos-montagnes-et-il-parle-kabyle): Et si le pouvoir ne se mesurait plus en barils de pétrole, mais en litres d’eau ? En Kabylie, la souveraineté se creuse dans les nappes phréatiques, s’érige sur les barrages, et s’invente à travers l’ingéniosité de ses enfants, d’ici et d’ailleurs. Le véritable or bleu coule entre nos montagnes, et il parle kabyle. - [Déclaration unilatérale d’indépendance de la Kabylie](https://kabyle.com/breve/declaration-unilaterale-dindependance-de-la-kabylie): Après la déclaration solennelle de la renaissance de l’Etat Kabyle le 20 avril 2024 à 18h57, devant le siège des Nations Unies à New York, voilà venir le temps de la déclaration unilatérale d’indépendance de la Kabylie qui donnera une assise internationale à cet État. La fondation d’un Etat kabyle procède de l’appartenance, de l’attachement viscéral et incommensurable à la terre ancestrale kabyle, à la société et à son peuple. Il procède aussi d’un souci, pour le peuple, de dépasser des échecs historiques, de naître à la face du monde et affirmer son existence identitaire et sociopolitique. Dans le sillage de nos ancêtres, nous sommes viscéralement attachés aux valeurs de la kabylité. Nous sommes les produits de notre culture et de notre histoire, d’une mémoire millénaire. - [Alger expulse à nouveau des fonctionnaires Français](https://kabyle.com/breve/alger-expulse-a-nouveau-des-fonctionnaires-francais): Les relations franco-algériennes s’enveniment à nouveau avec l’expulsion par Alger de plusieurs fonctionnaires français. Cette décision fait suite à la convocation du chargé d’affaires de l’ambassade de France par les autorités algériennes, selon des sources diplomatiques françaises. Officiellement, Alger accuse Paris d’avoir affecté des agents « sans notifications officielles ni demandes d’accréditation appropriées », une violation des conventions diplomatiques. Mais en arrière-plan, cette crise révèle une stratégie de chantage consulaire de la part du régime algérien. - [Déclaration de Tamazgha 45ème anniversaire du Printemps Amazigh de Kabylie](https://kabyle.com/breve/declaration-de-tamazgha-45eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-de-kabylie): Du fond qui remonte à la surfaceÀ l’instar des années récentes, la période actuelle s’avère mortifère et surtout dépossédée de boussole. Nous constatons une Kabylie écrasée par le poids de l’oppression, de la répression et de la manipulation, dans laquelle la reddition des militants est érigée comme offre de soumission… - [Kabyle.com cherche des correspondants engagés](https://kabyle.com/breve/kabyle-com-cherche-des-correspondants-engages): Kabyle.com, média indépendant dédié au monde kabyle et amazigh, ouvre ses colonnes à celles et ceux qui souhaitent documenter, témoigner, transmettre. - [Appel à une grande marche pour l’indépendance de la Kabylie le 20 avril 2025 à Paris](https://kabyle.com/breve/appel-a-une-grande-marche-pour-lindependance-de-la-kabylie-le-20-avril-2025-a-paris): Le Gouvernement Kabyle en Exil (Anavad), par la voix de son porte-parole LMulud At Σazdin, lance un appel solennel à la diaspora kabyle et à tous les sympathisants pour participer massivement à une grande marche pacifique en faveur de l’indépendance de la Kabylie, prévue le dimanche 20 avril 2025 à Paris. - [Algérie : l’interdiction d’un avocat juif relance le débat sur l’antisémitisme d’État](https://kabyle.com/breve/algerie-linterdiction-dun-avocat-juif-relance-le-debat-sur-lantisemitisme-detat): L’affaire Boualem Sansal prend une tournure encore plus révoltante. Selon des sources proches de l’écrivain, les autorités judiciaires algériennes lui auraient imposé de choisir un avocat français non juif pour espérer une issue favorable. Me François Zimeray, son avocat, n’a pas pu obtenir son visa en raison de son origine juive, une discrimination flagrante qui viole à la fois les droits fondamentaux et les accords franco-algériens garantissant la libre plaidoirie des avocats des deux pays. - [Kabylie contre Algérie : verdict attendu le 2 avril](https://kabyle.com/breve/kabylie-contre-algerie-verdict-attendu-le-2-avril): Le procès opposant le militant kabyle Aksel Bellabaci à l’État algérien s’est tenu hier à Paris, marquant une étape clé dans cette affaire judiciaire inédite. Assisté par son avocat Maître Gilles-William Goldnadel, la défense a présenté ses arguments avec fermeté face à la demande d’extradition formulée par le régime algérien. - [Informer malgré la répression : Kabyle.com, un média libre et engagé](https://kabyle.com/breve/informer-malgre-la-repression-kabyle-com-un-media-libre-et-engage): Dans un contexte où les voix dissidentes sont systématiquement réprimées, où les journalistes et activistes sont persécutés ou emprisonnés en Algérie, l’information libre devient un acte de résistance. Kabyle.com s’engage à garantir une diffusion indépendante et sécurisée, tout en protégeant ses contributeurs et lecteurs. - [Webinaire de l’UNPO avec des représentants de la Kabylie](https://kabyle.com/breve/webinaire-lunpo-avec-des-representants-de-la-kabylie): Alors que nous nous apprêtons à célébrer la Journée internationale de la langue maternelle, l'UNPO vous invite à rejoindre son tout premier webinaire de l'année 2025, qui inaugure la série "Droits des peuples, avenir des peuples : la fondation de notre avenir commun". - [Les défis techniques de Kabyle.com : un travail de Titan](https://kabyle.com/breve/les-defis-techniques-de-kabyle-com-un-travail-de-titan): Kabyle.com, ce n’est pas qu’un simple site internet. C’est une aventure humaine et technique qui repose sur des années d’investissement personnel, de nuits blanches et de ressources parfois difficiles à mobiliser. - [Aksel Bellabbaci menacé d’extradition : mobilisation à Paris](https://kabyle.com/breve/aksel-bellabbaci-menace-dextradition-mobilisation-a-paris): Aksel Bellabbaci, cadre du Mouvement pour l’Autodétermination de la Kabylie (MAK) et du gouvernement kabyle en exil (Anavad), risque d’être extradé vers l’Algérie. Son dossier sera examiné par la cour d’appel de Paris le mercredi 19 février 2025. - [Votez et partagez pour une Rue Taos Amrouche à Lyon !](https://kabyle.com/breve/votez-et-partagez-pour-une-rue-taos-amrouche-a-lyon): Lyon, ville de culture et d’histoire, ancienne capitale amazighe sous l'empereur Caracalla pourrait bientôt rendre hommage à une grande figure de la littérature et de la musique : Taos Amrouche. Écrivaine, chanteuse et militante culturelle française et kabyle, elle a marqué le XXe siècle par son engagement pour la préservation et la reconnaissance de la culture amazighe. - [Sondage – La diaspora kabyle doit-elle se mobiliser pour exiger la libération de Boualem Sansal ?](https://kabyle.com/breve/sondage-kabyle-la-diaspora-kabyle-doit-elle-se-mobiliser-pour-exiger-la-liberation-de-boualem-sansal): var dataCss = { width: '100%', fontSize: '16px', padding: '10px', borderWidth: '2px', borderStyle: 'ridge', borderColor: '#0C6291', background: '#fefefe', color: '#0C6291', transition: '.3s ease', }; var hoverCss = { background: '#0C6291', color: '#fefefe', borderColor: '#fefefe', }; - [Un Front international pour la décolonisation : la Kabylie reste observatrice](https://kabyle.com/breve/un-front-international-pour-la-decolonisation-la-kabylie-reste-observatrice): Douze mouvements indépendantistes issus des territoires d’outre-mer français ont annoncé la création du Front international de décolonisation (FID) lors d’un congrès organisé à Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. Cette nouvelle organisation revendique une pleine souveraineté pour ces territoires, dénonçant leur statut de « dernières colonies françaises ». - [La LKDH dépose plainte contre Said Bensdira pour incitation à la haine et apologie de crime](https://kabyle.com/breve/la-lkdh-depose-plainte-contre-said-bensdira-pour-incitation-a-la-haine-et-apologie-de-crime): Lundi 7 janvier 2025, la Ligue Kabyle des Droits de l’Homme (LKDH) a officiellement déposé plainte contre Said Bensdira pour incitation publique à la haine et apologie de crime contre le peuple kabyle, à la suite d’une vidéo publiée le 5 janvier 2025. - [Sondage kabyle – Pensez-vous que les droits de l’Homme sont respectés en Kabylie ?](https://kabyle.com/breve/sondage-kabyle-pensez-vous-que-les-droits-de-lhomme-sont-respectes-en-kabylie): Depuis plusieurs années, la Kabylie fait face à des tensions politiques, des arrestations de militants et des restrictions de liberté d’expression. Des organisations internationales dénoncent régulièrement des atteintes aux droits fondamentaux dans la région. - [Tughalin n’ tafukt : Kabyle.com vous souhaite de joyeuses fêtes !](https://kabyle.com/breve/tughalin-n-tafukt-kabyle-com-vous-souhaite-de-joyeuses-fetes): En cette période de célébrations, nous adressons nos meilleurs vœux à toutes celles et ceux qui fêtent Tughalin n’ Tafukt (les portes du soleil), également appelée la "fête de la rencontre des neiges" Tamyagert g gwedfel dans la vallée de la Soummam en Kabylie, Hanouka (la fête des Lumières) ou Talalit (Noël). Que ces moments de lumière, de partage et de convivialité remplissent vos cœurs de joie, de sérénité et d’espoir. - [Les Kurdes au cœur d’une nouvelle Syrie démocratique et inclusive](https://kabyle.com/breve/les-kurdes-au-coeur-dune-nouvelle-syrie-democratique-et-inclusive): Communiqué du CDK-F - [Pensées à nos amis Kurdes…](https://kabyle.com/breve/pensees-a-nos-amis-kurdes): Si on ne peut que se réjouir de la chute du régime Assad en Syrie, il est également légitime de s'inquiéter pour les Kurdes. ## Événements - [Séminaire scientifique : les sciences exactes en langue kabyle à Montréal](https://kabyle.com/evenement/seminaire-scientifique-les-sciences-exactes-en-langue-kabyle-a-montreal): Dans le cadre de ses activités pédagogiques, scientifiques et culturelles, l’École Numérique Kabyle a le plaisir de vous convier à un séminaire scientifique majeur dédié à la revitalisation de la langue kabyle dans les domaines des sciences exactes (Mathématiques et Sciences Physiques). - [Atelier en ligne – Maîtriser Omeka S pour l’archivage des photothèques et du patrimoine amazigh](https://kabyle.com/evenement/atelier-en-ligne-maitriser-omeka-s-pour-archivage-phototheques-patrimoine-amazigh): Intervenant : Stéphane ARRAMI (Collectif Amazigh Connect / Kabyle.com) - [Grande fête unioniste des Etats de la Maison de Savoie](https://kabyle.com/evenement/grande-fete-unioniste-des-etats-de-la-maison-de-savoie): À l’occasion du week-end de la Pentecôte, la ville de Sallanches (Haute-Savoie) se transforme en carrefour des cultures et de l’histoire. Un événement majeur qui résonne particulièrement avec l’attachement des Kabyles à l’identité, à la montagne et aux traditions séculaires. - [1ère fête des Libertés bretonnes](https://kabyle.com/evenement/1ere-fete-des-libertes-bretonnes): Kabylie-Bretagne : Pourquoi Saint-Aubin-du-Cormier est "The Place to Be" pour nos jeunes artistes ? - [Conférence-débat à Marseille : Production culturelle kabyle en francophonie](https://kabyle.com/evenement/conference-debat-a-marseille-production-culturelle-kabyle-en-francophonie): À l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie, l’Association Franco-Kabyle 13 organise une rencontre autour de la richesse de la production culturelle kabyle et berbère dans l’espace francophone et sa diversité. - [Algérie : pouvoir militaire et répression des libertés – débat public à Lyon](https://kabyle.com/evenement/algerie-un-systeme-militaire-et-policier-en-debat-a-lyon): Jeudi 26 mars 2026 | 18h00 – 20h00Maison des Passages – 44 rue Saint-Georges, 69005 Lyon - [Lyon – Rencontre poétique avec Massi Hadbi et Amar Benhamouche](https://kabyle.com/evenement/lyon-rencontre-poetique-avec-massi-hadbi-et-amar-benhamouche): La communauté kabyle de Lyon et de sa région est invitée à un événement littéraire et engagé d’exception : une rencontre poétique avec Massi Hadbi et Amar Benhamouche, organisée par l’Association Culturelle Mésopotamie. - [Rencontre avec Ahmed Aït Bachir autour de son ouvrage Tidak n Tejmaat](https://kabyle.com/evenement/rencontre-avec-ahmed-ait-bachir-autour-de-son-ouvrage-tidak-n-tejmaat): L’association Apulivre vous donne rendez-vous pour une rencontre exceptionnelle avec Ahmed Aït Bachir, auteur engagé et fin connaisseur de la culture amazighe. L’événement se tiendra le dimanche 7 décembre 2025 à 16h, au restaurant Les Olivades (chez Moh Koukou), situé 75 cours Clemenceau, 76100 Rouen (station tram Joffre-Mutualité). - [Colonialisme islamique et effacement identitaire : Le cas de la Kabylie](https://kabyle.com/evenement/colonialisme-islamique-et-effacement-identitaire-le-cas-de-la-kabylie): Mardi 18 novembre 2025 – 19h30 (heure de Paris) - [Soirée Kabyle-Bretonne à Rennes — 29 novembre](https://kabyle.com/evenement/soiree-kabyle-bretonne-a-rennes-29-novembre): Une poignée de Kabyles réunis au sein du collectif Afus n Imazighen relance les activités de l’Association Amazigh-Breizh avec une soirée exceptionnelle au cœur du quartier Villejean. - [Semaine culturelle – L’Histoire chrétienne des Berbères-Amazighs](https://kabyle.com/evenement/semaine-culturelle-lhistoire-chretienne-des-berberes-amazighs): Le Carrousel – 4 rue Saint-Barthélémy, MontpellierDu 4 au 8 novembre 2025Entrée libre - [Salon du Livre Franco-Amazigh 2025 à Bobigny et Paris](https://kabyle.com/evenement/salon-du-livre-franco-amazigh-2025-a-bobigny-et-paris): Après le Forum du Livre Franco-Amazigh du 18 octobre, qui a ouvert la saison littéraire avec des ateliers, contes et projections, l’itinérance 2025 du Salon du Livre Franco-Amazigh se poursuit à travers deux rendez-vous majeurs en région parisienne : Bobigny et Paris. - [TICRAD : Un voyage au cœur de la mémoire kabyle](https://kabyle.com/evenement/ticrad-un-voyage-au-coeur-de-la-memoire-kabyle): Projection gratuite du film documentaire d’Idir Benchabane en présence du réalisateur à Montréal le 10 octobre. - [Le Festival du Livre de Carhaix 2025 met la Kabylie à l’honneur](https://kabyle.com/evenement/le-festival-du-livre-de-carhaix-2025-met-la-kabylie-a-l-honneur): Du 25 au 26 octobre 2025, la petite ville de Carhaix, nichée au cœur de la Bretagne, accueillera la 36ᵉ édition du Festival du Livre en Bretagne, l’un des rendez-vous littéraires les plus attendus de l’automne. Cette année, l’événement prend une dimension singulière et résolument internationale en choisissant pour thème la Kabylie. - [« Akkin i Tsusmi » à la Place des Arts](https://kabyle.com/evenement/akkin-i-tsusmi-a-la-place-des-arts): Le théâtre d’expression kabyle s’invite à Montréal, pour une soirée intense et émouvante, avec la pièce « Akkin i Tsusmi », écrite et mise en scène par Hace Mess. - [Kabylie Groove à Sainté](https://kabyle.com/evenement/kabylie-groove-a-sainte): La scène stéphanoise s’ouvre une nouvelle fois aux sonorités du monde avec un événement exceptionnel : le groupe Amazigh, accompagné du talentueux Samir Dehissi, propose un voyage musical unique, entre traditions kabyles et grooves psychédéliques. - [Les Kabyles présents aux Ghjurnate Internaziunale de Corti : une solidarité des peuples en lutte](https://kabyle.com/evenement/les-kabyles-presents-aux-ghjurnate-internaziunale-de-corti-une-solidarite-des-peuples-en-lutte): Les peuples sans État se retrouvent chaque année en Corse, aux Ghjurnate Internaziunale, rendez-vous incontournable des luttes pour la liberté et l’autodétermination. - [La CBF 93 à la Biennale de la Seine-Saint-Denis](https://kabyle.com/evenement/la-cbf-93-a-la-biennale-de-la-seine-saint-denis): Les 5 et 6 juillet 2025, le Réseau Culturel Franco-Berbère (CBF 93) vous donne rendez-vous au parc Georges-Valbon à La Courneuve, à l’occasion de la Biennale de la Seine-Saint-Denis. - [La Kabylie célèbre la Fête du Canada en tant qu’organisatrice](https://kabyle.com/evenement/la-kabylie-celebre-la-fete-du-canada-en-tant-quorganisatrice): Événement inédit à Montréal : pour la toute première fois, la communauté kabyle, à travers l’association Tafsut Canada – Tafsut n Imazighen, organise et célèbre la Fête du Canada. Une démarche qui illustre l’intégration active des Kabyles dans le tissu social québécois et canadien, tout en portant haut leurs valeurs d’autodétermination et de liberté. - [4ème Festival de Poésie – La Tour poétique](https://kabyle.com/evenement/4eme-festival-de-poesie-la-tour-poetique): Du 12 au 15 juin 2025 – Paris 15ᵉThème 2025 : L’exil - [Asikel : le nouveau spectacle pour enfants en Kabylie](https://kabyle.com/evenement/asikel-le-nouveau-spectacle-pour-enfants-en-kabylie): L'association culturelle IBTUREN est heureuse de vous annoncer son grand retour sur les planches avec son tout nouveau spectacle pour enfants intitulé ASIKEL. Écrit et mis en scène par la talentueuse Romaissa Benane, ce spectacle promet d’enchanter petits et grands. - [Amar Amarni en concert au 2 Pianos à Paris](https://kabyle.com/evenement/amar-amarni-en-concert-au-2-pianos-a-paris): Retrouvez Amar Amarni en concert acoustique dans un cadre intimiste au 2 Pianos, situé au 136 rue de Lourmel, 75015 Paris, le vendredi 30 mai 2025 à 20h. Avec sa voix chaleureuse et ses mélodies envoûtantes, Amar Amarni vous fera voyager au son de sa guitare dans une ambiance conviviale. - [Ali Amran en concert acoustique à Montreuil](https://kabyle.com/evenement/ali-amran-en-concert-acoustique-a-montreuil): Ne manquez pas l’artiste kabyle Ali Amran, accompagné de Youva Sid, pour un concert acoustique exceptionnel ce dimanche 11 mai 2025 à 18h, au Théâtre de Verdure de Girandole, situé aux Mûrs à Pêches de Montreuil (65 rue Pierre de Montreuil, 93100 Montreuil). - [Rencontre exceptionnelle autour de Lounès Matoub : enregistrements inédits et hommage trilingue](https://kabyle.com/evenement/rencontre-exceptionnelle-autour-de-lounes-matoub-enregistrements-inedits-et-hommage-trilingue): Le dimanche 13 avril 2025, le Réseau Culturel Franco-Berbère (CBF), les Éditions Imnayen et Non Lieu organisent une rencontre unique à Paris autour de Lounès Matoub, figure emblématique de la chanson engagée kabyle. - [Hommage vibrant à Lounès Matoub : Karim Kherbouche présente son nouvel ouvrage à Paris](https://kabyle.com/evenement/hommage-vibrant-a-lounes-matoub-karim-kherbouche-presente-son-nouvel-ouvrage-a-paris): Paris, avril 2025 – L’Association Apulivre, en partenariat avec la Maison de la Vie Associative et Citoyenne du 15e arrondissement de Paris, vous donne rendez-vous le samedi 19 avril 2025 à 16h00 pour un événement littéraire exceptionnel : la présentation du nouveau livre de Karim Kherbouche, intitulé "Lounès Matoub dans le cœur". - [Soirée poétique avec accompagnement musical – Association Apulivre](https://kabyle.com/evenement/soiree-poetique-avec-accompagnement-musical-association-apulivre): L’association APULIVRE vous invite à une soirée poétique exceptionnelle, mêlant récitations, musique et émotions dans une ambiance chaleureuse et intimiste. - [Hommage à Louise Michel et Manoubia Ouertani](https://kabyle.com/evenement/hommage-a-louise-michel-et-manoubia-ouertani): À l’occasion de la Journée Internationale de Lutte pour les Droits des Femmes, l’association APULIVRE organise un événement exceptionnel en hommage à Louise Michel et Manoubia Ouertani, deux figures historiques engagées pour la liberté et la justice sociale. - [Anavad et le peuple kabyle : le grand Rendez-vous » à Paris](https://kabyle.com/evenement/anavad-et-le-peuple-kabyle-le-grand-rendez-vous-a-paris): Dans un contexte où la question kabyle prend une ampleur internationale, cette journée s’annonce comme un moment clé de mobilisation et d’échange. Les participants auront l’occasion d’assister à des débats, des interventions de personnalités engagées et des discussions participatives autour des défis politiques, culturels et stratégiques de la Kabylie. - [Poèmes de lutte et de combat de Kabylie](https://kabyle.com/evenement/poemes-de-lutte-et-de-combat-de-kabylie): Le dimanche 16 février 2025, à partir de 15h00, un événement exceptionnel se tiendra à Paris, dans le cadre du JHP Bazar, situé au 41 rue Saint-Denis, 75001 Paris. Cette rencontre littéraire, intitulée "Poèmes de lutte et de combat de Kabylie", mettra en lumière les œuvres poignantes de Massi Hadbi et Amar Benhamouche, deux poètes engagés, défenseurs de la culture kabyle. - [Rencontre avec Zainab Fasiki et sa BD Madame Haram](https://kabyle.com/evenement/rencontre-avec-zainab-fasiki-et-sa-bd-madame-haram): L’autrice et bédéiste Zainab Fasiki sera l’invitée spéciale d’une rencontre-débat autour de sa nouvelle bande dessinée Madame Haram, dont la sortie est prévue le 6 février 2025. Engagée pour les droits des femmes et la liberté d’expression, elle explore à travers son œuvre des thématiques fortes et actuelles. - [8ème édition du Concours pour Enfants Amazighs à Bagnolet](https://kabyle.com/evenement/8eme-edition-du-concours-pour-enfants-amazighs-a-bagnolet): L'Association PCAM France vous invite à célébrer Yennayer 2975 lors de la 8ème édition du concours dédié aux enfants amazighs âgés de 6 à 14 ans. - [Les Kabyles se lèvent pour une politique étrangère française réajustée et plus courageuse !](https://kabyle.com/evenement/les-kabyles-se-levent-pour-une-politique-etrangere-francaise-reajustee-et-plus-courageuse): La Ligue Kabyle des Droits de l’Homme invite toutes celles et ceux attachés aux valeurs de liberté et de justice à se rassembler pour exiger la la libération immédiate de Boualem Sansal et de tous les prisonniers politiques et d’opinion. - [Exposition de peinture : Zerty Reza à l’honneur à Paris](https://kabyle.com/evenement/exposition-de-peinture-zerty-reza-a-lhonneur-a-paris): Date : Samedi 11 janvier 2025Lieu : Maison de la Vie Associative et CitoyenneAdresse : 22 rue de la Saïda, 75015 ParisHoraires : de 10h à 22h - [Malika Domrane au Zénith de Paris : un hommage à la femme kabyle pour Yennayer](https://kabyle.com/evenement/malika-domrane-au-zenith-de-paris-un-hommage-a-la-femme-kabyle-pour-yennayer): Le 12 janvier 2025, le Zénith de Paris s’illuminera pour une célébration exceptionnelle : un concert 100 % féminin en hommage à la femme kabyle, porté par la voix intemporelle de Malika Domrane. Organisé dans le cadre de Yennayer, le Nouvel An amazigh, cet événement promet de marquer les esprits par sa symbolique, sa richesse artistique et son hommage à la force et à la résilience des femmes kabyles. - [Conférence-débat avec Aziz TARI à Rouen](https://kabyle.com/evenement/conference-debat-avec-aziz-tari-a-rouen): L’association Apulivre, dédiée à la promotion de la culture, de la solidarité et du partage, organise une conférence-débat exceptionnelle avec Aziz Tari, figure emblématique du Printemps berbère de 1980 et du Printemps de la Soummam de mai 1981. Cet événement se tiendra le dimanche 8 décembre 2024 à 17h au Bar Restaurant Les Olivades, situé au 75 cours Clémenceau à Rouen. - [Fêtez le Nouvel An Amazigh Yennayer 2975 à La Rochelle !](https://kabyle.com/evenement/fetez-le-nouvel-an-amazigh-yennayer-2975-a-la-rochelle): L’association AU-404-BR vous invite à célébrer Yennayer 2975, le Nouvel An amazigh, avec une soirée exceptionnelle pleine de musique, de partage et de bonne humeur ! - [« Deffir n targit »! soirée théâtrale en langue kabyle à Paris](https://kabyle.com/evenement/deffir-n-targit-soiree-theatrale-en-langue-kabyle-a-paris): Une soirée théâtrale exceptionnelle au Centre Paris Anim' Place des Fêtes : « Deffir n Targit » - [Conférence littéraire à Rouen : « Académie Berbère – Genèse et question identitaire » avec Madjid Boumekla](https://kabyle.com/evenement/conference-litteraire-a-rouen-academie-berbere-genese-et-question-identitaire-avec-madjid-boumekla): Le dimanche 17 novembre 2024 à 17h, le Bar-Restaurant Les Olivades (75 cours Clemenceau, 76100 Rouen) accueille une rencontre littéraire et culturelle exceptionnelle organisée par l’Association Apulivre. À l’occasion de la rentrée littéraire, l’auteur Madjid Boumekla viendra présenter son ouvrage intitulé « Académie Berbère : Genèse et question identitaire ». - [Bourdieu et la Kabylie – Conférence-débat à Lyon](https://kabyle.com/evenement/bourdieu-et-la-kabylie-conference-debat-a-lyon): Le FORSEM est heureux de vous convier à une conférence-débat sur le thème : Pierre Bourdieu et la Kabylie - [Conférence & Débat avec Ferhat Mehenni : « La Crise Berbère de 1949 »](https://kabyle.com/evenement/conference-debat-avec-ferhat-mehenni-la-crise-berbere-de-1949): La Coordination MAK du Royaume-Uni vous invite à une conférence et un débat exceptionnels animés par le président Ferhat Mehenni, autour du thème de "La Crise Berbère de 1949". Cet événement aura lieu le dimanche 10 novembre 2024 à 13h au Millennium Hotel London Knightsbridge, situé au 17 Sloane St, Londres SW1X 9N. - [Rencontre avec l’artiste Fouad Yahiaoui à Paris](https://kabyle.com/evenement/rencontre-avec-lartiste-fouad-yahiaoui-a-paris): Présentation de la Rentrée Littéraire avec Fouad Yahiaoui et son ouvrage TADOUM, Tome 1 : Azra - [Rentrée littéraire kabyle à Rouen](https://kabyle.com/evenement/rentree-litteraire-kabyle-a-rouen-en-normandie): L'association Apulivre vous invite à rencontrer "Dda Hmimi" Ahmed Ait Bachir le dimanche 3 novembre 2024 à 16h à Rouen, à l'occasion de la parution de son nouveau livre "Tudert-iw". - [Rencontre avec Ahmed Ait Bachir : Présentation de « Tudert-iw »](https://kabyle.com/evenement/rencontre-avec-ahmed-ait-bachir-presentation-de-tudert-iw): Le café littéraire l'Impondérable à Paris accueillera le 13 octobre une rencontre exceptionnelle avec Ahmed Ait Bachir, traducteur de l'œuvre emblématique de Fadma At Mansour Amrouche, "Histoire de ma vie", désormais disponible en kabyle sous le titre "Tudert-iw". - [Jeunesse amazighe en péril en France : décrypter et combattre la radicalisation islamiste](https://kabyle.com/evenement/jeunesse-amazighe-en-peril-en-france-decrypter-et-combattre-la-radicalisation-islamiste): Le Mouvement Citoyen des Berbères de France organise une conférence-débat au Sénat ce samedi 12 octobre 2024 à Paris, intitulée "L'endoctrinement idéologico-religieux des jeunes berbères en France et en Europe : enjeux et défis". - [Conférence de Samya Saad Buzefran à Ottawa](https://kabyle.com/evenement/conference-de-samya-saad-buzefran-a-ottawa): Samya Saad Buzefran donnera une conférence à l'Université du Québec en Outaouais (UQO) le 6 septembre 2024 à 18h. Cet événement promet d'être une occasion enrichissante d'explorer des thèmes importants et d'engager des discussions significatives sur les nouvelles technologies et la langue kabyle. - [Culte chrétien kabyle à MontRouge](https://kabyle.com/evenement/culte-chretien-kabyle-a-montrouge): L'Église Kabyle de Paris et le centre évangélique Évidence vous invitent chaleureusement à leur culte hebdomadaire le dimanche à 10h30. - [Saint-Denis – Rencontre artistique poésie et chant kabyles](https://kabyle.com/evenement/saint-denis-rencontre-artistique-poesie-et-chant-kabyles): Samedi 7 septembre à 20h30 - [« Courir pour la liberté »](https://kabyle.com/evenement/courir-pour-la-liberte): Amnesty International, en collaboration avec le Congrès Mondial Amazigh et l'Union des Femmes Kabyles, organise un cross solidaire, Courir pour la liberté, le 9 juin 2024 au Parc des Buttes Chaumont à Paris. Cet événement vise à sensibiliser le public à la situation de Kamira Nait Sid, journaliste et militante Amazigh emprisonnée en Algérie pour ses opinions, et à tous les détenus d'opinion Amazighs/Kabyles. - [Union européenne / Afrique du Nord – Quels partenariats ?](https://kabyle.com/evenement/union-europeenne-afrique-du-nord-quels-partenariats): Europe Territoires Écologie Territoires, Régions et Peuples Solidaires avec le soutien du Congrès Mondial Amazigh organisent une réunion publique à l'occasion des élections européennes. - [Syna Awel en concert au New Morning pour la sortie de son nouvel album](https://kabyle.com/evenement/syna-awel-en-concert-au-new-morning-pour-la-sortie-de-son-nouvel-album): Syna Awel, nous invite à un voyage musical inédit où ses racines kabyles amazighes se mêlent aux harmonies jazzy et pop de son trio d'accompagnement. Sa musique, véritable melting-pot culturel, puise son inspiration dans les montagnes de sa Kabylie natale, mais s'étend bien au-delà. ## Communiqués - [Algérie : Kamira Nait Sid n’a pas à être jugée, elle est innocente](https://kabyle.com/communiques/algerie-kamira-nait-sid-na-pas-a-etre-jugee-elle-est-innocente): Kamira Nait Sid, coprésidente du Congrès Mondial Amazigh (CMA) poursuivie notamment pour le motif de terrorisme imaginé par la police algérienne mais qui n’a aucun fondement, a été condamnée le 5 décembre 2022 par le Tribunal de Sidi-Mhamed d’Alger à 5 ans de prison et 100.000 Dinars d’amende, puis à 2 ans de prison supplémentaires et 50.000 Dinars d’amende lors d’un autre procès qui a eu lieu le 1er mars 2023. - [Communiqué du Collectif de Soutien aux détenus d’opinion Kabyles](https://kabyle.com/communiques/communique-du-collectif-de-soutien-aux-detenus-dopinion-kabyles): À l'occasion de la célébration de la journée de la Nation Kabyle, nos pensées sont particulièrement tournées vers les détenus politiques kabyles qui endurent les affres des geôles du pouvoir colonial algérien. Ces citoyens ont été arrêtés, emprisonnés et sévèrement condamnés pour la simple raison d'être kabyles, coupables d'avoir vu le jour en tant que tels ! - [Atteintes à mon statut d’auteure, d’ancienne journaliste et de citoyenne française d’origine kabyle](https://kabyle.com/communiques/atteintes-a-mon-statut-dauteure-dancienne-journaliste-et-de-citoyenne-francaise-dorigine-kabyle): Azul a y-atmaten, a t-yestmatin - [Lettre ouverte au chef de l’Etat algérien](https://kabyle.com/communiques/lettre-ouverte-au-chef-de-letat-algerien): Le Congrès Mondial Amazigh dénonce la répression brutale et insensée envers les Amazighs et appelle à un dialogue sincère pour restaurer l'entente et la paix dans le pays. - [« Kabyles de la diaspora, vous êtes notre unique espoir »](https://kabyle.com/communiques/kabyles-de-la-diaspora-vous-etes-notre-unique-espoir): En quête de légitimité qui leur fait défaut autant à l’international qu’au niveau local, plus particulièrement en Kabylie, un territoire plus que jamais en défiance et dans une logique de rupture intégrale, notamment depuis les raclées successives lors des mascarades électorales post-Bouteflika, les nouveaux tenants du pouvoir algérien n'ont rien trouvé de mieux que le recours abusif à la violence, unique langage politique qui leur permet de demeurer aux commandes. - [Solidarité avec la Kabylie – Déclaration-pétition](https://kabyle.com/communiques/solidarite-avec-la-kabylie-declaration-petition): Plusieurs personnalités du monde amazigh, à travers Tamazgha et dans la diaspora, mais aussi leurs amis ont signé une déclaration-pétition pour exprimer leur solidarité avec la Kabylie qui subit l’arbitraire de l’Etat algérien.Les signataires de cette déclaration appellent à une large mobilisation à même de mettre fin à cette politique répressive qui vise "à réduire les Imazighen au silence et à achever leur assimilation forcée". - [Algérie, le CMA répond aux juges algériens](https://kabyle.com/communiques/algerie-le-cma-repond-aux-juges-algeriens): Algérie : Le procès de Kamira Nait Sid est le procès du Congrès Mondial Amazigh - [<strong>Algérie : procès de l’injustice à l’encontre des Kabyles</strong>](https://kabyle.com/communiques/algerie-proces-de-linjustice-a-lencontre-des-kabyles): Les autorités algériennes ont libéré un certain nombre de prisonniers politiques Kabyles ce 14 novembre 2022 après plus de deux ans de détention provisoire pour certains d’entre eux. - [Algérie : le CMA exige la libération de tous les détenus politiques Kabyles et Amazighs](https://kabyle.com/communiques/algerie-le-cma-exige-la-liberation-de-tous-les-detenus-politiques-kabyles-et-amazighs): Le CMA alerte une nouvelle fois les instances régionales et internationales, les ONG et tous les défenseurs des droits de l’homme et des peuples, sur le fait que les tribunaux algériens ont condamné d’autres citoyens Kabyles à 20 ans de prison avec l’accusation de terrorisme, mais là aussi, sans aucun élément de preuve et hors des normes juridiques internationales pertinentes. - [25ème anniversaire du drapeau amazigh](https://kabyle.com/communiques/25eme-anniversaire-du-drapeau-amazigh): Jour du drapeau Amazigh 2972-2022 - [La politique anti-amazighe se poursuit au Maroc](https://kabyle.com/communiques/la-politique-anti-amazighe-se-poursuit-au-maroc): Après presque une année de fonctionnement du nouveau gouvernement, il est légitime de s’interroger sur les mesures qu’il aurait prises pour répondre aux attentes pressantes des Amazighs. - [Tous les 15 jours une langue autochtone disparaît](https://kabyle.com/communiques/tous-les-15-jours-une-langue-autochtone-disparait): Intervention de Belkacem Lounès, Secrétaire Général du Congrès Mondial Amazigh à la 15ème session du Mécanisme d’Experts des Nations Unies sur les droits des Peuples autochtones Palais des Nations, Genève, 4-8 juillet 2022 - Item 7 : Décennie des langues autochtones. - [Salem Domrane le martyr des bonnes causes](https://kabyle.com/communiques/salem-domrane-le-martyr-des-bonnes-causes): La veillée funèbre de mon frère Salem Domrane aura lieu demain jeudi 30 décembre 2021, dans son domicile àTizi -Hibel pour ceux qui veulent lui rendre un dernier hommage. - [Algérie: libérez Kamira Nait Sid](https://kabyle.com/communiques/algerie-liberez-kamira-nait-sid): Libérez Kamira Nait Sid et tous les prisonniers politiques et d’opinion - [Amazigh Flag Day](https://kabyle.com/communiques/amazigh-flag-day): Amazigh Flag Day(18/08/2971 - 30/08/2021) - [Non à la politique génocidaire du régime militaire algérien contre le peuple Kabyle](https://kabyle.com/communiques/non-a-la-politique-genocidaire-du-regime-militaire-algerien-contre-le-peuple-kabyle): Motion adoptée par le 26ème congrès de RPS - [Les Amazighs mettent en berne leur drapeau](https://kabyle.com/communiques/les-amazighs-mettent-en-berne-leur-drapeau): Jour du drapeau amazigh (18/08/2971 – 30/08/2021) - [Le CMA dans le viseur du pouvoir militaire algérien?](https://kabyle.com/communiques/le-cma-dans-le-viseur-du-pouvoir-militaire-algerien): Monsieur Mohamed Baghali - [Génocide contre le peuple kabyle : dépôt de plainte à la CPI contre le régime algérien](https://kabyle.com/communiques/genocide-contre-le-peuple-kabyle-depot-de-plainte-a-la-cpi-contre-le-regime-algerien): GÉNOCIDE CONTRE LE PEUPLE KABYLE : DÉPÔT DE PLAINTE A LA CPI CONTRE LE RÉGIME ALGÉRIEN - [Collecte de fonds et matériels en Normandie pour la Kabylie](https://kabyle.com/communiques/collecte-de-fonds-et-materiels-en-normandie-pour-la-kabylie): Suite aux incendies et à la crise sanitaire particulièrement meurtriers qui sévissent en Kabylie, nous, collectif d'habitants de Normandie, prenons part à l'élan de solidarité qui s'organise un peu partout en France, en lançant une opération de collecte d'aide matérielle et financière au profit des victimes. - [Collecte de l’Aza Rouge à Paris samedi 14 août](https://kabyle.com/communiques/collecte-de-laza-rouge-a-paris-samedi-14-aout): SOLIDARITÉ AVEC LA KABYLIE - [Ferhat Mehenni condamne le lynchage du suspect pyromane](https://kabyle.com/communiques/ferhat-mehenni-condamne-le-lynchage-du-suspect-pyromane): Communiqué - [Halte aux dérives !](https://kabyle.com/communiques/halte-aux-derives): Ce qui vient de se passer à la sureté de Daïra d’At Yiraten est d’une extrême gravité. - [Communiqué du CMA – Algérie: La Kabylie brûlée !](https://kabyle.com/communiques/communique-du-cma-algerie-la-kabylie-brulee): La pandémie du covid-19 continue de faire des ravages particulièrement en Kabylie, notamment à cause du manque d’oxygène dans les structures sanitaires. Le nombre de victimes aurait continué d’augmenter sans la mobilisation et la solidarité des citoyennes et citoyens Kabyles, y compris ceux de la diaspora, qui ont permis de réunir les fonds nécessaires pour acheter notamment de l’oxygène et des appareils de production d’oxygène. - [L’Anavad remercie les secours internationaux retardés par l’Algérie](https://kabyle.com/communiques/lanavad-remercie-les-secours-internationaux-retardes-par-lalgerie): La Kabylie remercie tous les pays et les villes de par le monde qui offrent leur aide pour l’extinction des incendies en Kabylie. Le Maroc, la Tunisie et la France, les villes de Marseille et de Saint-Denis, et tous les autres pays et/ou villes dont nous n’avons pas encore pris connaissance. - [Urgence Covid-19 Kabylie comment aider ?](https://kabyle.com/communiques/urgence-covid-19-kabylie-comment-aider): La Kabylie et sa diaspora se mobilisent pour lutter contre le Covid-19 en Kabylie, par des collectes d'argent. - [Durcissement de la répression en Kabylie](https://kabyle.com/communiques/durcissement-de-la-repression-en-kabylie): A l’approche des « élections législatives » prévues pour le 12 juin 2021, craignant un très faible taux de participation et surtout un troisième « zéro vote » en Kabylie, les autorités algériennes multiplient les arrestations et abusent de la détention arbitraire qui est devenue la norme en Algérie. - [L’Algérie classée État colonial illégitime en Kabylie](https://kabyle.com/communiques/algerie-etat-colonial-illegitime-en-kabylie): DÉCRET DE L'ANAVAD (Gouvernement Kabyle) PORTANT CLASSIFICATION DE L’ÉTAT ALGÉRIEN EN TANT QU’ÉTAT COLONIAL ILLÉGITIME - [Les écoles associatives en langues régionales anticonstitutionnelles](https://kabyle.com/communiques/les-ecoles-associatives-en-langues-regionales-devenues-anticonstitutionnelles-en-france): Communiqué de Diwan - [Communiqué du MAK – Ferhat Mehenni victime d’un coup monté](https://kabyle.com/communiques/communique-du-mak-ferhat-mehenni-victime-dun-coup-monte): Le président du MAK et de l’Anavad, Ferhat Mehenni vient de sortir libre suite à la levée de la garde à vue qui lui a été signifiée ce mardi 18 mai en fin de matinée. - [Structuration de l’Alliance pour une Kabylie Libre](https://kabyle.com/communiques/structuration-de-lalliance-pour-une-kabylie-libre): Alliance pour une Kabylie libre - [Déclaration de Riposte internationale sur la situation des détenus d’opinion en Algérie](https://kabyle.com/communiques/declaration-de-riposte-internationale-sur-la-situation-des-detenus-dopinion-en-algerie): Nous citoyens, et militants associatifs et politiques, dénonçons les conditions carcérales dans lesquelles se trouvent l’ensemble desdétenus Algériens et plus particulièrement, les détenus politiques mis en cause pour des délits d’opinions. - [Paris – Un rassemblement en soutien aux militants Kabyles incarcérés en Algérie](https://kabyle.com/communiques/paris-un-rassemblement-en-soutien-aux-militants-kabyles-incarceres-en-algerie): Le MAK Paris Ile de France appelle à un rassemblement de solidarité pour la libération des détenus d'opinion Kabyles détenus arbitrairement par le régime algérien. - [Déclaration du CMA pour Yennayer 2971 – 2021](https://kabyle.com/communiques/declaration-du-cma-pour-yennayer-2971-2021): Yennayer 2971 – 2021 - [Suivez-nous sur Telegram](https://kabyle.com/communiques/suivez-nous-sur-telegram): Par précaution d'une énième censure numérique, en cette période où la liberté d'expression est menée à mal, nous vous invitons à nous suivre sur notre compte Telegram. - [Savoie libre – Communiqué de Jean Pingon](https://kabyle.com/communiques/savoie-libre-communique-de-jean-pingon): En 2020, les politiques, hommes liges des multinationales, ont réussi en utilisant leurs médias à paralyser d'angoisse les populations, à les tétaniser grâce à une épidémie bien moins létale que les pandémies historiques, ils en ont profité pour instaurer des États totalitaires qui s'insinuent dans la vie privée des gens en édictant des lois liberticides. - [Décès de Serge BOUAKIL](https://kabyle.com/communiques/deces-de-serge-bouakil): C’est avec tristesse et désolation que nous avons appris le décès de Monsieur Serge BOUAKIL. - [Kabyle.com censuré en Algérie](https://kabyle.com/communiques/kabyle-com-censure-en-algerie): Chers ami(e)s de Kabyle.com, - [La 13ème session du MEDPA en direct](https://kabyle.com/communiques/la-13eme-session-du-medpa-en-direct): Le Congrès Mondial Amazigh participe à la 13ème session du Mécanisme d'experts de l'ONU sur les droits des peuples autochtones (MEDPA) ce lundi 30 novembre 2020 de 15h à 17h (heure de Genève). - [Soutien à Boumendil Mohand-Arezki](https://kabyle.com/communiques/soutien-a-boumendil-mohand-arezki): L’association Franco-Berbère l’Echo, lance et soutient cet appel à Solidarité. Elle se chargera de transférer tous les fonds récoltés à la famille du malade. - [Algérie – Vague d’arrestations et de détentions arbitraires](https://kabyle.com/communiques/algerie-vague-darrestations-et-de-detentions-arbitraires): Depuis quelques semaines, les autorités policières et judiciaires algériennes ont mis en place une sévère campagne d’arrestations et d’intimidations visant particulièrement les militants Amazighs, notamment en Kabylie et dans la région de l’Aurès. - [Le syndicat CAT gagne son procès face à Securitas](https://kabyle.com/communiques/le-syndicat-cat-gagne-son-proces-face-a-securitas): Le syndicat CAT (Confédération autonome de travail) gagne son procès face à Securitas France en jugement. Le Pot de terre face au pot de fer. - [Déclaration de la Coordination des Comités de Village de Bouzeguène 23/09/2020](https://kabyle.com/communiques/declaration-de-la-coordination-des-comites-de-village-de-bouzeguene-23-09-2020): La coordination des comités de villages de Bouzeguène tient à remercier à la fois les citoyens pour leur participation au rassemblement populaire du lundi 21 septembre 2020 d’une part, les commerçants, artisans, transporteurs …etc. pour leur adhésion à la grève générale, d’autre part, cela malgré la situation économique exceptionnelle. - [Maroc : La vie des détenus politiques Rifains en danger !](https://kabyle.com/communiques/maroc-la-vie-des-detenus-politiques-rifains-en-danger): A ce jour, il reste encore une vingtaine de prisonniers politiques Rifains au Maroc, notamment dans les pénitenciers de Fès, Guercif, Selouane et Bouarfa. - [Déclaration de l’APNQL pour la Journée internationale des peuples autochtones](https://kabyle.com/communiques/declaration-de-lapnql-pour-la-journee-internationale-des-peuples-autochtones): WENDAKE, QC, le 9 août 2020 /CNW Telbec/ - Il y a 97 ans, Deskaheh Levi General, chef cayuga et orateur du conseil héréditaire des Six Nations, se rendait à Genève. Il s'est présenté à la Société des Nations, ancêtre de l'Organisation des Nations Unis (ONU), afin de faire reconnaître sur la scène internationale, sa nation comme souveraine. Il souhaitait y dénoncer un Canada qui s'apprêtait à imposer un système politique complètement étranger au système de gouvernance du conseil héréditaire. Le chef marquait ainsi le début d'une longue histoire de tentatives pour les Premières Nations, à faire reconnaître leur droit au respect de disposer d'elles-mêmes. À l'instar de plusieurs démarches similaires entreprises par nombreux leaders autochtones par la suite, celle de Deskaheh a été infructueuse. - [Démission de trois Ministres à l’Anavad](https://kabyle.com/communiques/demission-de-trois-ministres-a-lanavad): Nous avons le regret d’annoncer nos démissions de nos postes de Ministres respectifs du Gouvernement Provisoire Kabyle : - [Demande de la protection de l’ONU pour le peuple amazigh de Libye](https://kabyle.com/communiques/demande-de-la-protection-de-lonu-pour-le-peuple-amazigh-de-libye): Communiqué du Congrès Mondial Amazigh. - [Les Amazighs deviendront-ils des apatrides au Maroc ?](https://kabyle.com/communiques/les-amazighs-deviendront-des-apatrides-au-maroc): Le Congrès Mondial Amazigh adresse une lettre ouverte au Chef du Gouvernement marocain, M. Saadedine El-Othmani pour dénoncer l'absence de la langue amazighe sur la future carte d'identité nationale marocaine. - [Appel ouvert aux associations amazighes et ONG des Droits de l’Homme](https://kabyle.com/communiques/appel-ouvert-aux-associations-amazighes-et-ong-des-droits-de-lhomme): L'Assemblée Mondiale Amazighe (AMA) sollicite les ONG et associations qui souhaitent se joindre à la correspondance qui sera adressée la semaine prochaine officiellement aux ministres des Affaires étrangères de certains pays. Le courrier sera d'abord envoyé aux instances diplomatiques des pays qui comptent des communautés amazighes importantes: la France, l'Espagne, la Belgique, les Pays Bas, Allemagne, Angleterre, l'Italie et le Portugal.  Suivront ensuite les pays suivants : USA, Canada, Suisse, Norvège, Danemark, Suède et la Finlande. - [La France des impostures](https://kabyle.com/communiques/la-france-des-impostures): Que viennent faire les Emirats arabes unis, qui sont au Golfe persique, dans une réunion sur la Méditerranée orientale ? ## Citations - [Mieux vaut vivre un jour comme un lion](https://kabyle.com/citation/mieux-vaut-vivre-un-jour-comme-un-lion): Mieux vaut vivre un jour comme un lion que 100 jours comme un mouton. - [Si le ventre rendait les hommes lâches](https://kabyle.com/citation/si-le-ventre-rendait-les-hommes-laches): Si le ventre rendait les hommes lâches, moi mon ventre, je le remplirais de pierres. - [Le génie est coriace](https://kabyle.com/citation/le-genie-est-coriace): Le génie est coriace, il écoeure ses concurrents à la longue. Jean Edern Hallier Fulgurances - [Une langue est un dialecte qui a une armée et une marine](https://kabyle.com/citation/une-langue-est-un-dialecte-qui-a-une-armee-et-une-marine): Une langue est un dialecte qui a une armée et une marine. André Basset ## Faq - [Règles relatives aux publicités sur Kabyle.com](https://kabyle.com/faq/publicite-sur-kabyle-com): Vous êtes un artiste, un écrivain, une association, une entité rattachée au service culturel d'une ville, un éditeur etc... et vous souhaitez à un moment donné diffuser de la publicité pour votre événement, votre oeuvre sur Kabyle.com. - [Pourquoi mon commentaire n’est-il pas publié ?](https://kabyle.com/faq/pourquoi-mon-commentaire-nest-il-pas-publie): Notre média est libre de valider ou non les commentaires aux articles proposés par les internautes. - [Flux de publication sur Kabyle.com](https://kabyle.com/faq/flux-de-publication-sur-kabyle-com): Les publications, le choix des titres, des photos sont guidés par la ligne éditoriale du site Web. - [Comment nous envoyer vos photos ?](https://kabyle.com/faq/comment-nous-envoyer-vos-photos): La taille minimale des images pour une vignette (image en avant d'un article) est de 1200x675 pixels. - [Écrire sur Kabyle.com](https://kabyle.com/faq/ecrire-sur-kabyle-com): Un clavier en ligne kabyle latin développé par nos soins sera prochainement intégré au site. - [Ligne éditoriale de Kabyle.com](https://kabyle.com/faq/ligne-editoriale-de-kabyle-com): L'équipe de Kabyle.com a mis en place un cadre et des règles pour garantir sur le long-terme une harmonie dans les contenus, une identité, des choix de sujets, un ton propre à notre média. - [Droits d’auteurs et propriété intellectuelle](https://kabyle.com/faq/droits-dauteurs-et-propriete-intellectuelle): Les œuvres qui ont été déposées par leur auteur sont affichées avec le symbole ©. - [Venez rejoindre notre équipe](https://kabyle.com/faq/venez-rejoindre-notre-equipe): Venez partager votre passion pour la culture kabyle, rejoignez les ami(e)s, les auteurs et l'équipe pluri-disciplinaire de Kabyle.com. - [Service de presse numérique](https://kabyle.com/faq/service-de-presse-numerique): Voici nos recommandations pour l'envoi de votre oeuvre (livre, cd...) ou dossier de presse au service de presse numérique de Kabyle.com : - [Pourquoi le nom Kabyle.com ?](https://kabyle.com/faq/pourquoi-le-nom-kabyle-com): J'ai voulu un nom simple KABYLE en 6 lettres le plus court possible, facile à retenir. - [Tous les contenus proposés sont-ils publiés ?](https://kabyle.com/faq/tous-les-contenus-proposes-sont-ils-publies): Votre contenu doit être unique, ne pas se retrouver sur un autre site sauf rares exceptions en nous indiquant la source (adresse canonique) par exemple pour ne pas être sanctionné par les moteurs de recherche. - [Règlement équipe de rédaction](https://kabyle.com/faq/reglement-equipe-de-redaction): Un compte Slack messagerie et espace commun a été créé - [Je n’arrive pas à me connecter sur le site](https://kabyle.com/faq/je-narrive-pas-a-me-connecter-sur-le-site): L'espace privé est accessible uniquement aux auteurs et rédacteurs sur le site ainsi qu'aux membres disposant d'un accès Premium. - [Suppression d’un compte membre](https://kabyle.com/faq/suppression-dun-compte-membre): Les utilisateurs inactifs depuis plus d'un an sur Kabyle.com sont retirés après 2 notifications par mail. - [Comment signaler un contenu litigieux ?](https://kabyle.com/faq/comment-signaler-un-contenu-litigieux): Si vous remarquez un contenu contraire à notre esprit et notre cause kabyle, allant à l'encontre du droit d'auteur, nous vous recommandons de nous tenir informé plutôt que de crier à l'uchay (chacal). - [Pourquoi ce site n’est-il pas associatif ?](https://kabyle.com/faq/pourquoi-ce-site-nest-il-pas-associatif): Initialement le site Kabyle.com a été lancé comme un site personnel par Stéphane Arrami. - [Je ne retrouve pas le formulaire de don Paypal pour vous soutenir ?](https://kabyle.com/faq/je-ne-retrouve-pas-le-formulaire-de-don-paypal-pour-vous-soutenir): Nous avions mis un formulaire de don pour le soutien au site. - [Le contenu que j’ai proposé est-il immédiatement publié ?](https://kabyle.com/faq/le-contenu-que-jai-propose-est-il-immediatement-publie): Notre équipe de rédaction prend le temps de relire votre article. - [Comment donner votre avis sur le site ?](https://kabyle.com/faq/comment-donner-votre-avis-sur-le-site): Vous pouvez nous envoyer un message pour nous faire part de votre appréciation, de vos encouragements, de vos suggestions d'amélioration. - [En quoi Kabyle.com est-il utile et innovant ?](https://kabyle.com/faq/en-quoi-kabyle-com-est-il-utile-et-innovant): Kabyle.com est le premier site sur le Web a avoir opté pour le mot kabyle dans son nom de domaine, court, facile à retenir, à épeler et prononcer. - [Comment recevoir la newsletter ?](https://kabyle.com/faq/comment-recevoir-la-newsletter): Les abonnés à la Newsletter ne la reçoivent que lors des événements importants pour eux. - [Commentaires et posts de forum sur le site](https://kabyle.com/faq/commentaires-et-posts-de-forum-sur-le-site): Les anciens forums sont retirés. Une compilation des meilleurs posts sera proposée sous le forme de livres blancs. - [Les contenus sont-ils rémunérés ?](https://kabyle.com/faq/les-contenus-sont-ils-remuneres): Kabyle.com est un site collaboratif et participatif qui a pour but de donner la parole aux plus grand nombre, aux chroniqueurs, contributeurs. - [Contenu sur abonnement Premium](https://kabyle.com/faq/contenu-sur-abonnement-premium): Nous réservons certains articles, reportages qui nécessitent un travail d'investigation aux membres abonnés Premium. - [Comment faire si je ne retrouve pas un contenu ?](https://kabyle.com/faq/comment-faire-si-je-ne-retrouve-pas-un-contenu): Les anciens contenus reviennent progressivement. - [Comment proposer un contenu ?](https://kabyle.com/faq/comment-proposer-un-contenu): Nous utilisons le logiciel de gestion et d'édition de contenu open source WordPress le plus communément utilisé dans le monde pour faciliter la proposition de sujets et la publication des articles pour les contributeurs auteurs et les rédacteurs. - [Inscription membre](https://kabyle.com/faq/inscription-membre): Les nouveaux utilisateurs doivent valider leur mail avant de se connecter sur le site. - [Droits utilisateurs](https://kabyle.com/faq/droits-utilisateurs): Tout est centralisé avec un seul administrateur sur le site. ## Images - [Reprendre la mémoire confisquée : pour un fonds documentaire kabyle autonome](https://kabyle.com/image/reprendre-la-memoire-confisquee-pour-un-fonds-documentaire-kabyle-autonome): Par Stéphane Arrami – Kabyle.com - [« Lounès est vivant dans chaque Kabyle digne » : quand l’IA ravive la mémoire d’un héros kabyle](https://kabyle.com/image/lounes-est-vivant-dans-chaque-kabyle-digne-quand-l-ia-ravive-la-memoire-d-un-heros-kabyle): Le 25 juin, Imal Aqvayi, voix libre de notre communauté, écrivait cette phrase pleine de force et de simplicité :« Lounès est vivant dans chaque Kabyle digne. »Ces mots résonnent comme un serment : celui de ne jamais laisser mourir la mémoire et le combat de Matoub Lounès. - [Qui sera le prochain otage français du régime algérien ?](https://kabyle.com/image/qui-sera-le-prochain-otage-francais-du-regime-algerien) - [Double condamnation de Boualem Sansal par le pouvoir algérien et les islamistes](https://kabyle.com/image/double-condamnation-de-boualem-sansal-par-le-pouvoir-algerien-et-les-islamistes) - [70 ans après le déclenchement de la guerre d’indépendance de l’Algérie](https://kabyle.com/image/70-ans-apres-le-declenchement-de-la-guerre-dindependance-de-lalgerie) - [Protégeons nos enfants de l’endoctrinement politique algérien](https://kabyle.com/image/le-peuple-kabyle-colonise-ses-enfants-instrumentalises): " Les mêmes pratiques que touts les colons du Monde imposer ses symboles, ses drapeaux dans leurs colonies, dans l'espoir de cacher et de camoufler leur rejet catégorique par les Peuples victimes de cette colonisation - [Les Kabyles au travers des Printemps](https://kabyle.com/image/les-kabyles-au-travers-des-printemps) - [Souvenir de Kabylie](https://kabyle.com/image/souvenir-de-kabylie) - [Feux de forêts en Kabylie – La main du pouvoir](https://kabyle.com/image/feux-de-forets-en-kabylie-la-main-du-pouvoir) - [Ma Kabylie brûle !](https://kabyle.com/image/ma-kabylie-brule): Ma Kabylie brûle - [Algérie – Une statue de 120 milliards pour l’émir Abdelkader](https://kabyle.com/image/algerie-une-statue-de-120-milliards-pour-lemir-abdelkader): Une statue de 120 milliards pour l'émir Abdelkader - [Algérie : de 1830 à 1962 et de 1962 à ce jour](https://kabyle.com/image/algerie-de-1830-a-1962-et-de-1962-a-ce-jour): De 1830 à 1962 : l'Algérie est colonisée par la France. De 1962 à ce jour : l'Algérie est colonisée par des voyous. - [Abdelaziz Bouteflika rejoint son créateur](https://kabyle.com/image/abdelaziz-bouteflika-rejoint-son-createur) - [Algérie : mandat d’arrêt international contre Ferhat MEHENNI](https://kabyle.com/image/algerie-mandat-darret-international-contre-ferhat-mehenni) - [Montée du racisme anti-kabyle en Algérie](https://kabyle.com/image/montee-du-racisme-anti-kabyle-en-algerie) - [La Kabylie depuis l’indépendance algérienne](https://kabyle.com/image/la-kabylie-depuis-lindependance-algerienne): a - [Horrible assassinat de Djamel Bensmaïl, des dizaines d’arrestations](https://kabyle.com/image/horrible-assassinat-de-djamel-bensmail-des-dizaines-darrestations) - [Le cœur de la Kabylie brûle par les flammes des criminels](https://kabyle.com/image/le-coeur-de-la-kabylie-brule-par-les-flammes-des-criminels) - [Hommage à Djamel Ben Smail](https://kabyle.com/image/hommage-a-djamel-ben-smail) - [L’Algérie rafle toutes les médailles d’or](https://kabyle.com/image/lalgerie-rafle-toutes-les-medailles-dor) - [Été noir 2021 Kabylie – Veillée funèbre à Montréal](https://kabyle.com/image/ete-noir-2021-kabylie-veillee-funebre-a-montreal): Une veillée funèbre a eu lieu ce soir à Montréal organisée par le Mak Canada. Une minute de silence a été observée à la mémoire des victimes des incendies de Kabylie ainsi que un dépôt d'une gerbe de fleurs par les présents. - [« Vivement l’État kabyle »](https://kabyle.com/image/vivement-letat-kabyle) - [Génocide en Kabylie !](https://kabyle.com/image/genocide-en-kabylie) - [Le pouvoir trouve le remède miracle contre le Covid-19 en Kabylie](https://kabyle.com/image/le-pouvoir-trouve-le-remede-miracle-contre-le-covid-19-en-kabylie) - [La Kabylie ne votera que pour son indépendance](https://kabyle.com/image/la-kabylie-ne-votera-que-pour-son-independance) - [Les militants du MAK qui ont porté le drapeau kabyle condamnés pour «attroupement armé»](https://kabyle.com/image/les-militants-du-mak-qui-ont-porte-le-drapeau-kabyle-condamnes-pour-attroupement-arme) - [La seule arme des Kabyles](https://kabyle.com/image/la-seule-arme-des-kabyles) - [Shamy Chemini : «Je fais appel à tous pour faire libérer Ferhat Mehenni»](https://kabyle.com/image/shamy-chemini-je-fais-appel-a-tous-pour-faire-liberer-ferhat-mehenni): "Je fais appel à tous, Kabyles, Français et hommes de bon sens afin desoutenir et de demander la libération du président du GPK Ferhat Mhenni."Shamy Les Abranis - [De Mouloud Mammeri à Antonio Cubillo Ferreira](https://kabyle.com/image/de-mouloud-mammeri-a-antonio-cubillo-ferreira): « Il faut faire découvrir à ton peuple - [20 avril – Pour que nul n’oublie !](https://kabyle.com/image/20-avril-pour-que-nul-noublie) - [Quand les Kabyles devaient construire eux-mêmes leurs camps de concentration](https://kabyle.com/image/quand-les-kabyles-devaient-construire-eux-memes-leurs-camps-de-concentration): L'histoire de cette photo. - [Le roi Aksel trône au coeur de la Kabylie](https://kabyle.com/image/le-roi-aksel-trone-au-coeur-de-la-kabylie): Une statue de l'aguellid roi et guerrier amazigh Aksel (connu aussi sous le nom d'Aksil ou Koceila) a été érigée ce 26 mars 2021 à Takhelidjt At Vuyucef (Aïn El Hammam - Michelet) en Kabylie. - [Les Kabyles entre eux](https://kabyle.com/image/les-kabyles-entre-eux) - [Algérie : l’édifiante jonction entre l’islam et le Covid-19](https://kabyle.com/image/algerie-ledifiante-jonction-entre-lislam-et-le-covid-19): Les officiels algériens ont réuni les médecins qui ont fait face au Covid-19 pour leur offrir un « cadeau d’une valeur inestimable ». Ils sont tous repartis avec un exemplaire du Coran. - [Zidane et Benzema champions d’Espagne](https://kabyle.com/image/zidane-et-benzema-champions-despagne) - [La mairie d’El Biar refuse d’inscrire le prénom amazigh d’un nouveau-né](https://kabyle.com/image/la-mairie-del-biar-refuse-dinscrire-le-prenom-amazigh-dun-nouveau-ne) - [L’usage d’engins explosifs par les milices d’Haftar](https://kabyle.com/image/lusage-dengins-explosifs-par-les-milices-dhaftar): Je vous laisse apprécier le degré d'imagination des milices du criminel Haftar : dissimuler des engins explosifs derrière des peluches...A ce propos, l'organisation Human Right Watch a dénoncé, dans une déclaration datée du 3 juin, l'usage d'engins explosifs par les milices de Haftar.Il n'est pas exclu que ça soit une idée des mercenaires russes. - [Le grand militant de la cause amazighe Masin U Harun dérange encore](https://kabyle.com/image/le-grand-militant-de-la-cause-amazighe-masin-u-harun-derange-encore) - [Tripoli sous les bombardements des milices de Haftar](https://kabyle.com/image/tripoli-sous-les-bombardements-des-milices-de-haftar): Les milices de Haftar ont mené de violents bombardements sur Tripoli ce vendredi 15 mai matin. - [Idir source d’inspiration pour la jeunesse kabyle](https://kabyle.com/image/idir-source-dinspiration-pour-la-jeunesse-kabyle): Yanis Mezoued, un jeune lycéen  talentueux du village Tiouel commune Ait Maouche a préféré rendre un hommage au monument de la chanson kabyle, le grand Idir à sa manière en utilisant sa plume et sa feuille blanche. - [Dilem Vava inou s’en va !](https://kabyle.com/image/dilem-vava-inou-sen-va) - [Idir, une légende s’en va](https://kabyle.com/image/idir-une-legende-sen-va) - [Coronavirus – En Algérie ils comptent aussi les arrestations](https://kabyle.com/image/coronavirus-en-algerie-ils-comptent-aussi-les-arrestations) - [Portrait de femme kabyle – Frédéric Arthur Bridgman (1875)](https://kabyle.com/image/portrait-de-femme-kabyle-frederic-arthur-bridgman-1875): Frédéric Arthur Bridgman - [Qqim deg uxxam !](https://kabyle.com/image/qqim-deg-uxxam) - [Collecte pour Anis Meziane, étudiant éborgné par la police](https://kabyle.com/image/collecte-pour-anis-meziane-etudiant-eborgne-par-la-police): Anis Meziane , étudiant en master 2 ( communication ) département langue et culture anglais à l'université de Tizi-Ouzou, une personne exemplaire à l'intérieur et en dehors de l'établissement aussi - [Samira Messouci au juge : « Si vous me libérez aujourd’hui, je brandirai demain le drapeau amazigh»](https://kabyle.com/image/samira-messouci-au-juge-si-vous-me-liberez-aujourdhui-je-brandirai-demain-le-drapeau-amazigh) - [Le rappeur Mc Ram 15 arrêté par la police algérienne](https://kabyle.com/image/le-rappeur-mc-ram-15-arrete-par-la-police-algerienne): Le militant Mc Ram 15 du groupe "Le carré" de Tizi Ouzou a été arrêté par la police à la nouvelle ville de Tizi Ouzou mercredi 13 novembre 2019. Mc Ram 15 a été arrêté en possession d'affiches préparées pour la marche anti-système jeudi à Tizi Ouzou. - [Soutien à Da Ferhat](https://kabyle.com/image/soutien-a-da-ferhat): Cher Da Ferhat, - [Journée mondiale du drapeau amazigh le 30 août](https://kabyle.com/image/journee-mondiale-du-drapeau-amazigh-le-30-aout): Le drapeau culturel et identitaire amazigh a été créé par des militants et Bessaoud Mohend Arab dans les années 1970 à l’Académie berbère (Agraw imaziɣen). ## Proverbes - [Yettak rebbi irden i yir tuɣmas](https://kabyle.com/proverbe/yettak-rebbi-irden-i-yir-tu%c9%a3mas): Dieu donne du blé aux mauvaises molaires. Dieu donne de belles choses à ceux qui ne les méritent pas et qui ne savent pas quoi en faire. - [Ma ɛlayeḍ, a tiṭ, timmi nnig-em i tella](https://kabyle.com/proverbe/si-tu-es-haut-o-oeil-le-sourcil-lest-plus-que-toi): « Ma ɛlayeḍ, a tiṭ, timmi nnig-em i tella. » Si tu es haut, ô œil, le sourcil l'est plus que toi (se dit de celui qui se croit être le meilleur : quelqu'un le surpasse). ## Vidéos - [Tevrek – Tayacout](https://kabyle.com/videos/tevrek-tayacout): https://youtu.be/y1eZgcBdo2I?si=R9tHMooVLslUwEV9 - [Maréchal – Tamaghra](https://kabyle.com/videos/marechal-tamaghra): Marechal Kabylie - [« Stand by me » en Kabyle](https://kabyle.com/videos/stand-by-me-en-kabyle): https://youtu.be/hAL8XtK3OQA?si=VftaCK11LrHrqf0Y - [Synka – Cnater d iqmayliyen](https://kabyle.com/videos/synka-cnater-d-iqmayliyen): https://youtu.be/1PMZgpDuIWc?si=QJImG542KChf0L5Y - [« L’heure viendra » : fusion IA Slimane d’Azem et DjurDjura](https://kabyle.com/videos/lheure-viendra-fusion-ia-slimane-dazem-et-djurdjura): L’heure viendra raconte la douleur du cœur humain, la trahison des frères, le froid des hommes et la quête d’une paix intérieure. - [Oulahlou – Granada](https://kabyle.com/videos/oulahlou-granada): Les nationalistes arabes, Ils attisent le soutien contre nous jour et nuit. - [Céline Abbassi – Tigejda n uzawan](https://kabyle.com/videos/celine-abbassi-tigejda-n-uzawan): https://youtu.be/MOASFNNmEXc?si=eSAVky-m8CtVbFRg - [Uliw Yeduqus (Années 80) – Hommage au groupe Agraw Boujemaa & Karim](https://kabyle.com/videos/uliw-yeduqus-annees-80-hommage-au-groupe-agraw-boujemaa-karim): Plongez dans l’émotion d’une grande chanson d’amour kabyle revisitée en version AI, inspirée du style authentique des années 80. “Uliw Yeduqus” est une ballade slow rock kabyle mêlant guitare électrique expressive, percussions traditionnelles amazighes et voix masculine mélodique, pour recréer l’atmosphère nostalgique des chansons kabyles d’autrefois. Cette version rend hommage au groupe Agraw Boujemaa & Karim, en respectant l’esprit musical original tout en apportant une production moderne, organique et immersive. Entre folk kabyle, instruments traditionnels, motifs mineurs répétitifs et ambiance sentimentale, cette interprétation transporte l’auditeur au cœur d’une histoire d’amour profonde, douce et intemporelle. - [Sinka – D-aɣrib d-aberrani](https://kabyle.com/videos/sinka-d-a%c9%a3rib-d-aberrani): https://youtu.be/GeJgMiuUN7c?si=O9He54uE_OXNKx1C - [L’Olivier : quand la transmission devient héritage, le poème visuel d’Azul Cosmétique](https://kabyle.com/videos/lolivier-quand-la-transmission-devient-heritage-le-poeme-visuel-dazul-cosmetique): Il est des images qui marquent et des récits qui résonnent comme une évidence. « L’Olivier », le nouveau film réalisé par Malik Bourkache pour la marque Azul Cosmétique, est bien plus qu’une présentation de produits : c’est une immersion contemplative au cœur de la Kabylie, là où le geste ancestral devient un héritage vivant. - [Wi s-yennan – Kamal Sehaki](https://kabyle.com/videos/wi-s-yennan-kamal-sehaki): https://youtu.be/Hf9jAirhzKs?si=-ec-Z-SVAT2u4Yai - [L’Afrique chante La Kabylie – Kabylie Debout !](https://kabyle.com/videos/lafrique-chante-la-kabylie-kabylie-debout): https://youtu.be/RvGm3kiugRE?si=KrWhi6lO4V7yVTw4 - [Moonya rend hommage à Idir avec Ssendu](https://kabyle.com/videos/moonya-rend-hommage-a-idir-avec-ssendu): Après le succès de son premier album Faces, la chanteuse normande Moonya poursuit son dialogue artistique avec la Kabylie. Elle dévoile aujourd’hui sa reprise du titre « Ssendu », en hommage à Idir (25 octobre 1949 – 2 mai 2020), figure universelle de la chanson kabyle. - [Le chant des mères – Fadéla Hebbadj – Livre 1 Chapitre 1](https://kabyle.com/videos/le-chant-des-meres-fadela-hebbadj-livre-1-chapitre-1): https://www.youtube.com/watch?v=E5W18FdzXDs - [Sinima – Smaïl KESSAY](https://kabyle.com/videos/sinima-smail-kessay): Smaïl Kessay a frappé fort avec une nouvelle chanson publiée sur sa chaîne YouTube. En reprenant « L’Hexagone » de Renaud, il transforme ce classique en une charge engagée contre la répression subie par les Kabyles. Les paroles, à la fois ironiques et poignantes, dénoncent les incendies meurtriers en Kabylie, accusant les autorités algériennes de manipulation et de mensonge. - [Marche du MAK-Anavad à Paris le 20 avril 2025 pour l’indépendance du peuple kabyle](https://kabyle.com/videos/marche-du-mak-anavad-a-paris-le-20-avril-2025-pour-lindependance-du-peuple-kabyle): https://www.youtube.com/watch?v=218hqIiiNM8 - [MOONYA – Le cri de la veuve (Tiɣri n tağğalt)](https://kabyle.com/videos/moonya-le-cri-de-la-veuve-ti%c9%a3ri-n-taggalt): À l'occasion du 69ᵉ anniversaire de la naissance de Lounès Matoub, la chanteuse Moonya a rendu hommage au célèbre chanteur kabyle en adaptant en français sa chanson "Tiɣri n Taǧǧalt" ("Le cri de la veuve"). - [Karim OSM – Ammi Azizen (Hommage MATOUB)](https://kabyle.com/videos/karim-osm-ammi-azizen-hommage-matoub): Le rappeur Karim OSM frappe fort avec son titre "Ammi Azizen", un hommage vibrant à Matoub Lounès, figure emblématique de la chanson kabyle et de la lutte pour la liberté. - [THINHINANE – Sleεb-itt ay abeḥri – En hommage à Matoub Lounès](https://kabyle.com/videos/thinhinane-sle%ce%b5b-itt-ay-abe%e1%b8%a5ri-en-hommage-a-matoub-lounes): Thinhinane est une chanteuse kabyle qui séduit par sa voix profonde et son engagement pour la préservation de l’identité et de la musique amazighe. Alliant tradition et modernité, elle revisite le répertoire kabyle avec une touche de sensibilité et d’authenticité. - [Amer Ben Kaci – A yahbib-iw (Reprise Matoub) 🎶](https://kabyle.com/videos/amer-ben-kaci-a-yahbib-iw-reprise-matoub-%f0%9f%8e%b6): Amer Ben Kaci rend un vibrant hommage à Matoub Lounès en reprenant "A Yahbib-iw", une chanson emblématique du Rebelle. Avec sa voix puissante et son interprétation pleine d’émotion, il insuffle une nouvelle intensité à ce chef-d’œuvre de la chanson kabyle. - [Le Tac – Asmi zewdjegh Pourquoi je suis parti ? remixe Oulahlou](https://kabyle.com/videos/le-tac-asmi-zewdjegh-pourquoi-je-suis-parti-remixe-oulahlou): Le nouveau clip percutant Le Tac a su apporter une touche moderne à ce classique kabyle ! Avec des paroles poignantes signées Oulahlou, cette chanson exprime la douleur de l’exil, la nostalgie de la terre natale et l’espoir d’un retour. - [Tamid ohev oti](https://kabyle.com/videos/tamid-ohev-oti): La musique est un langage universel qui relie les peuples et traverse les frontières. Aujourd’hui, nous vous partageons Tamid Ohev Oti (תמיד אוהב אותי), une chanson populaire en Israël qui exprime l’amour inconditionnel et constant de Dieu envers l’individu. - [Lycia Nabeth – Taftilt n tudert ⵜⴰⴼⵜⵉⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ](https://kabyle.com/videos/lycia-nabeth-taftilt-n-tudert): https://youtu.be/ofic-naV58M?si=Jx0M9TX3aeOss6cm - [Renaître de ses cendres  [ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ] MELISSA SEKHI](https://kabyle.com/videos/renaitre-de-ses-cendres-%e2%b5%9c%e2%b5%93%e2%b4%b7%e2%b4%bb%e2%b5%94%e2%b5%9c-melissa-sekhi): https://youtu.be/iNGOXO5dBD8?si=5ZnPMeZGCd57956t - [Le murmure du figuier bleu – Idir TAS](https://kabyle.com/videos/le-murmure-du-figuier-bleu-idir-tas): https://www.youtube.com/watch?v=IQhiIAHhtPY https://www.youtube.com/watch?v=_1qoCM0Pl1o https://youtu.be/h84vOjO_QJo?si=YqFB4JsSY60WxeBA - [Iness Mezel – Tahkei’t](https://kabyle.com/videos/iness-mezel-tahkeit): https://www.youtube.com/watch?v=ekqLu8esJIQ - [Gweenyn – Kenavo](https://kabyle.com/videos/gweenyn-kenavo): https://youtu.be/nyNy8nDVLgA?si=1SE1aEpgfK4yEqcG - [Tayri ni ( Fanny – Akli Ait Boussad – Hakim Chaou)](https://kabyle.com/videos/tayri-ni-fanny-akli-ait-boussad-hakim-chaou): https://youtu.be/4IgFMPVX7dE?si=SX-WfjxG76omHRHo - [Souria Amrani – Nancy Ramdani – Ania . Anmager Tafsut (Clip Officiel)](https://kabyle.com/videos/souria-amrani-nancy-ramdani-ania-anmager-tafsut-clip-officiel): https://youtu.be/MvCstBtmDz4?si=FQiyFNcWrSEFqAgk https://www.youtube.com/watch?v=_4YrukRf8eU - [Karim IZLI dézingue le président de l’État colonial algérien](https://kabyle.com/videos/karim-izli-dezingue-le-president-de-letat-colonial-algerien): Karim IZLI, le chanteur engagé kabyle, adresse un message sans équivoque au président Tebboune dans son nouveau clip Berzidan. Le président algérien s'apprête à effectuer une visite officielle en Kabylie suite aux critiques formulées par les experts de l'ONU concernant la situation des droits humains dans ce pays annexé par l'Algérie depuis 1962. - [Dihya/Magda Boudia – Lawan n uzemmur ⵍⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵣⴻⵎⵎⵓⵔ](https://kabyle.com/videos/dihya-magda-boudia-lawan-n-uzemmur-%e2%b5%8d%e2%b4%b0%e2%b5%a1%e2%b4%b0%e2%b5%8f-%e2%b5%8f-%e2%b5%93%e2%b5%a3%e2%b4%bb%e2%b5%8e%e2%b5%8e%e2%b5%93%e2%b5%94): https://youtu.be/RJVrds0yOP4?si=8p-TEolOpr4kdp-Y - [Lounès Ghassouli – A gma amaziɣ aki](https://kabyle.com/videos/lounes-ghassouli-a-gma-amazi%c9%a3-aki): https://youtu.be/oSdNqnycmWc - [TILYUNA SU – Asḥissef](https://kabyle.com/videos/tilyuna-su-as%e1%b8%a5issef): https://youtu.be/cAw_eB88d4Q - [Hocine Chebbah – Amsdrar d yellis-s](https://kabyle.com/videos/hocine-chebbah-amsdrar-d-yellis-s): Papa, pourquoi pleures-tu en voyant cette montagne en flammes ? - [Ali IDFLAWEN – Tilleli](https://kabyle.com/videos/ali-idflawen-tilleli): https://youtu.be/VlDIb6C_P7U - [ALI IDEFLAWEN – Matchi d Chlaghem id argez](https://kabyle.com/videos/ali-ideflawen-matchi-d-chlaghem-id-argez): https://youtu.be/PkrwnUvUAAs - [Karim KACEL – La chanson du Kabyle, pour les générations futures](https://kabyle.com/videos/iness-mezel-amazone-2): https://youtu.be/UR4ZBBm7p0A https://youtu.be/kY4nS77W_44 - [Akli D – ASMI (clip officiel)](https://kabyle.com/videos/akli-d-asmi): Attention ! Les vidéos YouTube déposent des cookies et traceurs soumis à consentement. Si ces vidéos sont visibles par un internaute qui n'a pas donné son accord, alors le site est en infraction avec le RGPD. Kabyle.com masque ces vidées ou utilise utiliser un code d'intégration spécifique qui désactive les cookies. - [Les Tigzirtoises ǧǧet iyi abrid ad εeddiɣ](https://kabyle.com/videos/les-tigzirtoises-%c7%a7%c7%a7et-iyi-abrid-ad-%ce%b5eddi%c9%a3): https://youtu.be/40Z_BlSXV0g - [L’Amazigh Lab – BDA](https://kabyle.com/videos/lamazigh-lab-bda): Le projet d’Auto-Documentation des langues amazighes soutenu par International Decade of Indigenous Languages UNESCO, la décennie des langues autochtones au siège de l’UNESCO a pour objectif d'archiver en vidéo les traditions amazighes. - [Vidéo – Interventions des représentants de la Kabylie au siège des Nations Unies à Genève](https://kabyle.com/videos/video-interventions-des-representants-de-la-kabylie-au-siege-des-nations-unies-a-geneve): Aujourd'hui les droits des peuples autochtones et des minorités n'ont jamais été autant piétinés, violés et bafoués par certains Etats membres de l'ONU. - [Documentaire – L’Algérie brûle la Kabylie et juge des Kabyles innocents](https://kabyle.com/videos/documentaire-lalgerie-brule-la-kabylie-et-juge-des-kabyles-innocents): Un documentaire rare et détaillé par Taqvaylit.tv webtv du Mouvement de l'Autodétermination de la Kabylie, sur les incendies criminels qui ont touché la Kabylie durant le mois d'août 2021. De forts soupçons planent sur l'implication de la dictature militaire algérienne. - [Mon Algérie à moi … Yvan Telelbom](https://kabyle.com/videos/mon-algerie-a-moi-yvan-telelbom): Yvan Tetelbom dialogue avec Samia Arhab Il parle de son enfance à Port Gueydon, aujourd'hui Azeffoun. En kabylie...  Il parle de ses amis comme Belgaid Arezki et d autres, de son ancien instituteur Mr Antala, de cette terre généreuse et humaine qui l'a constitué et  à qui il doit sa passion poétique. il parle de sa judéité kabyle et d'Europe centrale. Il parle de sa belle rencontre à Antibes avec Said Sadi ancien fondateur du R.C.D algérien. Il parle de ses romans édités par libre2lire LE PRÉDATEUR et LES TEMPORALITÉS préfacé par par son amie Tassadit Yacine. Une conversation où il se confie sans retenue. - [Issek – Imnejli My Kabylie my hometown](https://kabyle.com/videos/issek-imnejli-my-kabylie-my-hometown): https://youtu.be/6rQdKFCrpv4 - [Hafid Boujdain – Qber ma ttfaded](https://kabyle.com/videos/hafid-boujdain-qber-ma-ttfaded): https://youtu.be/NK7_FWc_2e8 - [A vava ruh de Matoub lounes reprise par Chahinez et Jugurta](https://kabyle.com/videos/a-vava-ruh-de-matoub-lounes-reprise-par-chahinez-et-jugurta): Double hommage aux pères décédés et au poète kabyle Matoub Lounes, assassiné le 25 juin 1998 à Thala Bouenane. - [Anuh anruh – Idir TAS](https://kabyle.com/videos/anuh-anruh-idir-tas): https://youtu.be/qp5HUqLYxLI - [Chee – Imazighen](https://kabyle.com/videos/chee-imazighen): https://www.youtube.com/watch?v=gWhT7nDnWo8 - [Ahruḥu – Iflis (reprise Santiano en kabyle)](https://kabyle.com/videos/ahru%e1%b8%a5u-iflis-reprise-santiano-en-kabyle): https://youtu.be/GB1Jz88ADe0?si=d_xKn4GejGFQaSNi - [Lycia Nabeth Amxix-iw ⴰⵎⵅⵉⵅ ⵉⵡ](https://kabyle.com/videos/lycia-nabeth-amxix-iw-%e2%b4%b0%e2%b5%8e%e2%b5%85%e2%b5%89%e2%b5%85-%e2%b5%89%e2%b5%a1): https://youtu.be/wdH35n_deTs ## Courrier des lecteurs - [Appel à solidarité – Recherche urgente de contact hospitalier en Algérie](https://kabyle.com/courrier/appel-a-solidarite-recherche-urgente-de-contact-hospitalier-en-algerie): Nous relayons le message de Safia T. : - [À la recherche de la famille Haddad d’Aïn Roua](https://kabyle.com/courrier/a-la-recherche-de-la-famille-haddad-dain-roua): Marielle H. (née Haddad) nous a écrit depuis la France pour partager une démarche profondément humaine : retrouver la trace de ses origines kabyles.Son témoignage s’inscrit dans la mémoire des familles dispersées, silencieuses ou séparées par l’histoire, et dans cette quête d’appartenance que partagent de nombreux descendants de Kabyles à travers le monde. - [À la recherche de l’origine du nom kabyle « Mouzaoui »](https://kabyle.com/courrier/a-la-recherche-de-lorigine-du-nom-kabyle-mouzaoui): Ce message nous a été adressé via le site Kabyle.com dans le cadre de notre rubrique « Courrier des lecteurs ». Nous le publions afin de permettre aux lecteurs et lectrices de partager leurs connaissances et témoignages sur les noms de famille kabyles. - [Recherche d’une psychologue kabylophone à Paris](https://kabyle.com/courrier/recherche-dune-psychologue-kabylophone-a-paris): Cette demande nous a été adressée via le site Kabyle.com. Nous la relayons dans le cadre de notre rubrique « Courrier des lecteurs », afin de favoriser l’entraide entre Kabyles et ami·e·s de la Kabylie. - [Info en direct de Kabylie sur mon ordinateur ?](https://kabyle.com/courrier/info-en-direct-de-kabylie-sur-mon-ordinateur): Comment prendre connaissance des nouvelles de Kabylie en direct sur mon ordinateur ? CordialementGeorges R. (42) - [Slimane AZEM « Algérie mon beau Pays » à rappeler aux descendants de l’immigration kabyle en France](https://kabyle.com/courrier/slimane-azem-algerie-mon-beau-pays-a-rappeler-aux-descendants-de-limmigration-kabyle-en-france): Bonsoir, cette chanson du grand Slimane AZEM "Algérie mon beau Pays" à rappeler aux descendants de l'immigration kabyle en France datant du début du 20ème siècle et qui nous rappelle le départ, l'exil à cause de la pauvreté de nos pères , grands-pères - [Je recherche un psychologue et professeur de français pour une dame kabyle à Paris](https://kabyle.com/courrier/je-recherche-un-psychologue-et-professeur-de-francais-pour-une-dame-kabyle-a-paris): Bonjour, j'aimerai aider une personne de ma famille que je compte héberger chez moi en Seine-Saint-Denis. - [J’aimerais retrouver une famille Kabyle à Alger](https://kabyle.com/courrier/jaimerais-retrouver-une-famille-kabyle-a-alger): Je recherche les contacts de personnes que j'ai connu il y a un certain temps. Ayant déménagé et changé de mail et de mails, j'ai perdu tout contact.Ahcene Ahbab et Mohand Sidmah qui avait caramail, qui n'existe plus, Nabil Ooddak.Je vous remercie. - [Djidjelli kabyle 1969](https://kabyle.com/courrier/djidjelli-kabyle-1969): Il y a 50 ans, - [Au sujet de l’emblème amazigh porté par les athlètes Kabyles à Tunis](https://kabyle.com/courrier/au-sujet-de-lembleme-amazigh-porte-par-les-athletes-kabyles-a-tunis): Comme par hasard les deux sportifs sanctionnés par la Fédération Algériennes du Karaté pour avoir porté le drapeau amazigh lors de la remise de leur médaille sont issus de deux villages kabyles : - [Culture kabyle étudiante à l’Université en Russie](https://kabyle.com/courrier/culture-kabyle-etudiante-a-luniversite-en-russie): Bonjour, chers lecteurs du forum. - [Signification du prénom Nelyssia](https://kabyle.com/courrier/signification-du-prenom-nelyssia): Bonjour Svp qu'elle est la signification du prénom Nelyssia ? J'ai beau chercher mais je n'ai rien trouvé, même Google ne le reconnaît pas. Merci. Courrier des lecteurs. - [Recherche Tahar Allaoui ancien universitaire au Canada](https://kabyle.com/courrier/recherche-tahar-allaoui-ancien-universitaire-au-canada): Salut Stéphane ! - [Traduction pour mon père kabyle](https://kabyle.com/courrier/traduction-pour-mon-pere-kabyle): Bonjour, afin de faire une surprise à mon père qui est Kabyle, je voudrais lui offrir un grand cadre sur lequel il serait inscrit "Bienvenue à tout ce qui arrive dans la vie" en Kabyle. Le souci est que je ne parle pas du tout Kabyle... Et je ne sais encore moins l'écrire et je voudrais l'écrire en calligraphie... Pensez-vous pouvoir m'aider? Il est très dur de trouver des personnes qui parlent Kabyle... - [Lectures intéressantes sur le droit des peuples à disposer d’eux-même](https://kabyle.com/courrier/lectures-interessantes-sur-le-droit-des-peuples-a-disposer-deux-meme): Indiens d'Amérique un génocide tranquille et presqu'achevé avril 04/2012 - [Questionnaire « La revendication amazighe dans l’Œuvre de Matoub Lounès »](https://kabyle.com/courrier/questionnaire-la-revendication-amazighe-dans-loeuvre-de-matoub-lounes): Bonjour, - [Recherche Samir CHERIFI](https://kabyle.com/courrier/recherche-samir-cherifi): Bonsoir, je veux aider Nabila Cherifi à retrouver son oncle. ## Abécédaire - [La sittelle kabyle](https://kabyle.com/abecedaire/la-sittelle-kabyle): Nichée au cœur des montagnes de Kabylie,, la Sittelle kabyle (Sitta ledanti) se distingue non seulement par son plumage gris bleuté et son chant mélodieux, mais aussi par son statut d'endémique, ce qui signifie qu'elle n'existe nulle part ailleurs dans le monde. Plus qu'un simple oiseau, elle est devenue un symbole de la richesse et de la singularité du patrimoine culturel kabyle. - [L’alphabet kabyle](https://kabyle.com/abecedaire/alphabet-kabyle): L'alphabet kabyle est constitué de 33 lettres. Il existe en version latine avec la phonologie spécifiques de la langue kabyle et en version néo-tifinagh. - [Ali Laimeche](https://kabyle.com/abecedaire/ali-laimeche): Ali Laimeche, l'auteur d'un chant patriotique en kabyle "seg dhourar ifghed ssouth" , arabisé pour devenir "min djibalina talaâ ssout". - [Kamel Irchene, un héros kabyle](https://kabyle.com/abecedaire/kamel-irchene-un-heros-kabyle): Kamel Irchene, un jeune kabyle de 27 ans incarne l'esprit de résistance et de courage qui anime le peuple kabyle dans sa quête de liberté et de dignité. Ce jeune homme paisible a été tragiquement assassiné en 2001 par les forces gouvernementales terroristes algériennes, dans un acte de violence qui a marqué la Kabylie pour toujours. - [24 détenus du Printemps Berbère du 20 avril 1980](https://kabyle.com/abecedaire/24-detenus-du-printemps-berbere-du-20-avril-1980): En avril 1980, la Kabylie a connu une vague de soulèvements populaires connus sous le nom de Printemps Berbère, ou Printemps Kabyle Ce mouvement historique a marqué un tournant dans la lutte pour la reconnaissance de la langue et de l'identité amazighe. - [Jmaâ Liman](https://kabyle.com/abecedaire/jmaa-liman): Expression religieuse utilisée lors des assemblées de villages (tajmaâth) en Kabylie. - [Anay unṣiv aqvayli](https://kabyle.com/abecedaire/anay-un%e1%b9%a3iv-aqvayli): Le drapeau de la Kabylie possède en son centre le symbole des Amazighs, la lettre Z Yaz ainsi qu’un double rameau d’olivier sur fond bleu et or. - [Timunnent (indépendance)](https://kabyle.com/abecedaire/timunnent-independance): La Kabylie a vocation à devenir un pays indépendant au sein d'une communauté des nations amazighes de Tamazgha (Etats-Unis d'Afrique du Nord). - [Devise de la Kabylie](https://kabyle.com/abecedaire/devise-de-la-kabylie): « Ad nerrez wala ad neknu » (« Plutôt rompre que plier ») - [Capitale de la Kabylie](https://kabyle.com/abecedaire/quelle-est-la-capitale-de-la-kabylie): La Kabylie est un pays qui regroupe 3 régions, une nation à la reconquête de son Etat indépendant. ## Documents - [La Kabylie indépendante sur les cartes historiques](https://kabyle.com/document/la-kabylie-independante-sur-les-cartes-historiques): La Kabylie a été représentée comme une entité géographique, culturelle et politique à part, tant par les observateurs ottomans que par les colonisateurs français. Les nombreuses cartes historiques, notamment celles produites durant la période coloniale française (à partir de 1830), insistent sur le statut singulier de la Kabylie : territoire non soumis, autonomie de fait, et résistance prolongée face aux pouvoirs centraux. - [Histoire longue du mouvement d’indépendance kabyle](https://kabyle.com/document/histoire-longue-du-mouvement-dindependance-kabyle): Des royaumes précoloniaux à la reconnaissance nationale (avant XIXᵉ siècle – XXIᵉ siècle). - [Jour de l’indépendance kabyle : 14 décembre 2025](https://kabyle.com/document/jour-de-lindependance-kabyle-14-decembre-2025): En tant que média libre et indépendant, notre devoir est de documenter, d’archiver et de transmettre. - [Réussir son site web mémoriel ou associatif kabyle](https://kabyle.com/document/reussir-son-site-web-memoriel-ou-associatif-kabyle): « On n’a pas besoin de site, on a Facebook. »« On s’est fait pirater. »« Et puis, les jeunes ne lisent plus… » - [Le Serment sacré, testament de Fadhma N’Soumer](https://kabyle.com/document/le-serment-sacre-testament-de-fadhma-nsoumer): Fadhma N’Soumer, figure emblématique de la résistance kabyle à la colonisation française, a été capturée en juillet 1857 par les troupes du Maréchal Randon. À ce moment décisif de l’histoire, elle aurait prononcé ces paroles, rapportées dans ce que l’on appelle aujourd’hui « Le Testament de Fadhma N’Soumer » * : - [Liste des détenus d’opinion Kabyles : la répression politique en Algérie se poursuit](https://kabyle.com/document/liste-des-detenus-dopinion-kabyles-la-repression-politique-en-algerie-se-poursuit): La répression politique contre les militants kabyles se poursuit en Algérie, où plusieurs d'entre eux sont arrêtés et détenus pour avoir exprimé leur opinion politique. - [Les périodes et fêtes agraires en Kabylie](https://kabyle.com/document/les-periodes-et-fetes-agraires-en-kabylie): Le calendrier kabyle, profondément enraciné dans les cycles agricoles et les saisons, est ponctué de fêtes et de rituels qui rythment la vie communautaire. Chaque période, du solstice d’hiver à l’arrivée du printemps, en passant par les récoltes et les jours caniculaires, est l’occasion de célébrer la nature, d’honorer les ancêtres et de renforcer les liens sociaux. À travers des pratiques mêlant rites sacrificiels, moments de partage et gestes propitiatoires, ces traditions illustrent une harmonie unique entre l’homme et son environnement. Cet article vous invite à découvrir les principales fêtes kabyles et leur symbolisme, témoignages vivants d’un patrimoine culturel d’une richesse exceptionnelle. - [Kabylie : une enquête révèle que plus de 64% des participants sont pour l’indépendance](https://kabyle.com/document/kabylie-une-enquete-revele-que-plus-de-64-des-participants-sont-pour-lindependance): Selon une enquête menée par l'organisation Kabyle Statistics entre novembre et décembre 2020, auprès de 3229 citoyens Kabyles résidant principalement à Tizi-Ouzou, Bouira, Boumerdès, Sétif, Bordj Bou Arreridj et Jijel, la majorité des participants ont voté en faveur de l'indépendance de la Kabylie. - [Entretien avec Kateb Yacine 1987 – Revue Awal](https://kabyle.com/document/entretien-avec-kateb-yacine-1987-revue-awal): Je suis d’abord allé à l’école coranique, je n’aimais pas la religion, en fait je l’ai détesté, en particulier quand on nous frappait avec une règle sur la plante des pieds pour nous faire apprendre le Coran, par cœur. À l’école française, la maîtresse était comme une seconde mère pour nous. Celle que j’ai eue était extraordinaire. Elle savait comment nous intéresser. Elle nous donnait envie d’aller à l’école. - [A Vava Inouva (Idir) – paroles traduites](https://kabyle.com/document/a-vava-i-nouva-paroles-traduites): La berceuse « A Vava Inouva » écrite par Mohamed Benhammadouche et composée en 1973 par Idir, serait inspirée du conte kabyle Le Chêne et l'Ogre présent dans l’œuvre de Taos Amrouche (Le Grain Magique - Editions Maspero 1969). - [Calendrier agraire amazigh](https://kabyle.com/document/calendrier-agraire-amazigh): Yennayer : As amenzu n'yennayer Jour de l'An - [Origine et caractère particulier de l’Amazigh ou Kabyle](https://kabyle.com/document/origine-et-caractere-particulier-de-lamazigh-ou-kabyle): Léon Pax - N°3, Tizi-Ouzou, 20 mars 1887 - [Manifeste de Tamazgha](https://kabyle.com/document/manifeste-de-tamazgha): Pour une Confédération démocratique, sociale et transfrontalière, basée sur le droit à l’autonomie des régions. - [Alsacianité : l’appel de Camille Dahlet en 1933](https://kabyle.com/document/alsacianite-lappel-de-camille-dahlet-en-1933): «... Mais notre alsacianité n'est pas un nationalisme alsacien, il est européanisme. - [Plate-forme de la Soummam](https://kabyle.com/document/plate-forme-de-la-soummam): Extraits du Procès verbal de la Plateforme de la Soummam telle qu'elle a été établie au Congrès du 20 août 1956 et publiée par le journal El Moujahid. - [Le Kabyle au point de vue ethnologique se distingue particulièrement de l’Arabe](https://kabyle.com/document/le-kabyle-au-point-de-vue-ethnologique-se-distingue-particulierement-de-larabe): La Kabylie pittoresque - N°2 - 10 Mars 1887 - [M’kidech le nain rusé](https://kabyle.com/document/mkidech-le-nain-ruse): A la montagne, vivait jadis une famille de paysans, dieu les a comblé de bonheur en leur donnant six garçons tous forts et vigoureux, le tableau s’annonce donc idyllique lorsque la mère tomba enceinte pour une septième fois, le père et les six frères étaient tous heureux et attendent l’heureux évènement avec impatience. Le jour de la naissance, la mère met au monde un petit être de sexe masculin de quelques grammes seulement. - [Charte européenne des langues régionales ou minoritaires](https://kabyle.com/document/charte-europeenne-des-langues-regionales-ou-minoritaires): Préambule - [Une Kabylie autonome dans une Algérie démocratique](https://kabyle.com/document/une-kabylie-autonome-dans-une-algerie-democratique): Quelques mises au point et propositions ## Recettes de cuisine - [Tikourbabine – Boulettes de semoule](https://kabyle.com/cuisine/couscous-aux-tripes-taasbant-tikourbabine): Pour 6 personnes - [Aɣrum u tajine – Pain cuit au tajine](https://kabyle.com/cuisine/a%c9%a3rom-o-tajine-pain-cuit-au-tajine): Placer la semoule, l’huile et la levure dans un grand plat creux. - [Tiγrifin – crêpes kabyles](https://kabyle.com/cuisine/ti%ce%b3rifin-crepes-kabyles): Dans un récipient, mélangez la farine, la semoule et le sel. - [Soupe de semoule pimentée à l’ail](https://kabyle.com/cuisine/soupe-de-semoule-pimentee-a-lail): Temps de préparation : 10mn ## Questions-réponses - [Messages de vœux pour Yennayer, le Nouvel An Amazigh](https://kabyle.com/question/messages-de-voeux-pour-yennayer-le-nouvel-an-amazigh): Yennayer («yen» un, «ayer» mois), le jour de l'An Amazigh est célébré le 14ème jour du calendrier grégorien. Il est fêté selon les régions du 12 au 14 janvier, commémoré le 14 janvier dans les Aurès, le 13 au Maroc, le 12 en Kabylie et en Algérie. - [Combien coûtent des études en France pour un étudiant kabyle ?](https://kabyle.com/question/combien-coutent-des-etudes-en-france-pour-un-etudiant-kabyle): À partir de la rentrée 2019 les frais d'inscription augmenteront en moyenne de 1 500 euros pour les étudiants étrangers non européens entamant une licence ou un master en France. - [Étudiant, je recherche une attestation d’hébergement](https://kabyle.com/question/etudiant-je-recherche-une-attestation-dhebergement): Jeune étudiant en provenance de Kabylie à la recherche d'une attestation d'hébergement en France pour compléter votre visa d'étude, vous pouvez vous rapprocher d'une association liée à votre village. Il en existe plusieurs en France et en Kabylie. - [Comment ne plus confondre les sons en et on ?](https://kabyle.com/question/comment-ne-plus-confondre-les-sons-en-et-on): Certains locuteurs kabyles peuvent éprouver des difficultés à prononcer les sons proches "on" et "en" de la langue française. - [Pourquoi on n’emploie pas les lettres arabes pour écrire en kabyle ?](https://kabyle.com/question/pourquoi-on-nemploie-pas-les-lettres-arabes-pour-ecrire-en-kabyle): Du fait que l'arabe possède un nombre de phonèmes limités par rapport à ceux de la langue kabyle (affriquées, occlusives sourdes, occlusives voisées, fricatives...), son écriture s'avère inappropriée pour la transcription du kabyle. - [Quel est l’intérêt d’étudier le kabyle ?](https://kabyle.com/question/quel-est-linteret-detudier-le-kabyle): Le Kabyle est la langue courante de communication en Kabylie, la langue du coeur de tous les Kabyles. - [Quelle est aujourd’hui la situation réelle de la langue kabyle ?](https://kabyle.com/question/quelle-est-aujourdhui-la-situation-reelle-de-la-langue-kabyle): Par le processus d'assimilation, l'enseignement majoritairement en arabe en Kabylie, les Kabyles risquent de perdre leur langue d'ici 2 ou 3 décennies. - [Comment un kabyle musulman devient-il catholique ?](https://kabyle.com/question/comment-un-kabyle-musulman-devient-il-catholique): Un Kabyle ne naît pas musulman, il a été islamisé dans une société conditionnée par l'idéologie dominante arabo-musulmane. Dans la Torah adamique, il est demandé de circoncire les garçons exclusivement le 8ème jour après la naissance. L'âge de la circoncision musulmane en Algérie est de 5 à 8 ans. Les petits Kabyles sont ainsi superficiellement islamisés d'abord par le prénom puis ensuite la circoncision. - [Quelle date pour la journée nationale de la robe kabyle ?](https://kabyle.com/question/quelle-date-pour-journee-nationale-de-la-robe-kabyle): La journée nationale de la robe kabyle et de Avernous (Burnous) est fêtée avec l'arrivée du Printemps le 23 avril. - [Comment et où apprendre la langue kabyle ?](https://kabyle.com/question/ou-et-comment-etudier-la-langue-kabyle-taqbaylit): S'initier aux bases conversionnelles de la langue kabyle, la taqbaylit prend seulement quelques mois. - [Quel est le coût de la vie en Kabylie comparé à la France ?](https://kabyle.com/question/quel-est-le-cout-de-la-vie-en-kabylie-compare-a-la-france): En moyenne, le coût de la vie en Kabylie en 2019 est 49% moins important qu'en France. ## Livres - [Le Secret de Padovani : Youcef Dris fait de la Kabylie le point de départ d’une odyssée universelle](https://kabyle.com/livres/le-secret-de-padovani-youcef-dris-fait-de-la-kabylie-le-point-de-depart-dune-odyssee-universelle): Youcef Dris publie Le Secret de Padovani aux Éditions L'Odyssée : un roman-mémoire qui part de Tizi-Ouzou pour raconter une famille kabyle ouverte sur la Méditerranée, entre Alger, Oran et la France. - [Tala, la petite fille des montagnes de Kabylie](https://kabyle.com/livres/tala-la-petite-fille-des-montagnes-de-kabylie): Un conte moderne sur la solidarité, niché au cœur des sommets enneigés. - [Renaître dans la nuit](https://kabyle.com/livres/renaitre-dans-la-nuit): Le 7 septembre 2024, Hakim Arezki tire au but en finale des Jeux paralympiques et offre à la France la médaille d’or en cécifoot. Sous les applaudissements de milliers de spectateurs, peu savent que cet or fait écho à un autre métal, plus sombre, resté enfoui dans sa chair : le plomb. - [Auréole créole une planète sans tête](https://kabyle.com/livres/aureole-creole-une-planete-sans-tete): Il est des livres qui interrogent la mémoire et des livres qui la convoquent. Auréole créole appartient à cette seconde lignée celle des œuvres qui ne se contentent pas de parler du monde, mais qui tentent de le réenchanter par le verbe. - [Nietzsche, Ccna n tudert — Chants de l’existence](https://kabyle.com/livres/nietzsche-ccna-n-tudert-chants-de-lexistence): Traduction et adaptation en kabyle par Ameziane KezzarÉditions Axxam n Tmusni - [Les poètes ne meurent pas en exil](https://kabyle.com/livres/les-poetes-ne-meurent-pas-en-exil): Recueil collectif dirigé par Amar Benhamouche – Éditions Constellations - [De la zaouïa à l’Olympia — Recherches sur la chanson kabyle](https://kabyle.com/livres/de-la-zaouia-a-lolympia-recherches-sur-la-chanson-kabyle): Dans De la zaouïa à l’Olympia, Farida Aït Ferroukh retrace l’épopée de la chanson kabyle, de ses racines spirituelles et poétiques aux scènes internationales. Entre exil, mémoire et résistance, l’autrice signe une recherche inédite sur les voix qui ont façonné la conscience amazighe contemporaine - [L’islamisme ou la crucifixion de l’occident](https://kabyle.com/livres/lislamisme-ou-la-crucifixion-de-loccident): Dans L'islamisme ou la crucifixion de l'Occident, Kamel Bencheikh, poète et militant laïque franco-algérien, explore les dangers posés par l’islamisme à l’Occident et au monde musulman lui-même. Bencheikh, issu d'une famille musulmane et témoin direct de la montée de courants extrémistes en Algérie, où le frérisme et le wahhabisme ont remplacé progressivement l’islam traditionnel, livre une analyse documentée et personnelle de la mécanique islamiste. Il alerte sur une idéologie qui, selon lui, exploite sournoisement les valeurs démocratiques occidentales pour s’implanter et affaiblir les sociétés occidentales de l’intérieur. - [Poésie : Luttes et Combats, une œuvre collective portée par la plume de nombreux auteurs engagés](https://kabyle.com/livres/poesie-luttes-et-combats-une-oeuvre-collective-portee-par-la-plume-de-nombreux-auteurs-engages): Poésie : Luttes et Combats est un recueil poétique unique en son genre, rassemblant les contributions de nombreux poètes et écrivains engagés autour des thèmes de la résistance, de la liberté, et des luttes sociales. Cet ouvrage, dirigé par Amar Benhamouche, lui-même poète et militant associatif, incarne un véritable appel à la résilience à travers la poésie. Né à Akbou en Kabylie, Amar Benhamouche est aussi psychologue, auteur d'articles de presse, et Secrétaire Général de l'association Apulivre, présidée par Hacene Lefki. Ensemble, ils ont lancé en 2022 le festival « La Tour Poétique », qui en est aujourd’hui à sa troisième édition. - [États-nations contre les minorités](https://kabyle.com/livres/etats-nations-contre-les-minorites): Amazighs (Berbères), Coptes, Kurdes... la relation entre les minorités et les Etats-nations dans les pays de la rive sud de la Méditerranée est complexe, allant de la dévalorisation à la persécution des premières. - [Pleure et chante mon pays. De la Kabylie à la France, de l’islam au christianisme](https://kabyle.com/livres/pleure-et-chante-mon-pays-de-la-kabylie-a-la-france-de-lislam-au-christianisme): Un récit de vie entre lumière et douleur, entre Kabylie et France, entre islam et christianisme.Dans ce témoignage bouleversant, Monique-Yakout Khentache retrace son itinéraire d’enfant kabyle marquée par les traditions, les valeurs de l’islam transmises par sa mère, et les blessures de la guerre d’Algérie. Grandie dans un village attaché à ses coutumes, elle livre un regard tendre et lucide sur la vie quotidienne, l’humour kabyle et la condition des femmes. - [IDIR L’étranger dans sa patrie](https://kabyle.com/livres/idir-letranger-dans-sa-patrie): Résumé de l'éditeur - [En Kabylie de Joseph Vilbort](https://kabyle.com/livres/en-kabylie-de-joseph-vilbort): En Kabylie : Voyage D'Une Parisienne Au Djurjura (1875) est un ouvrage écrit par Joseph Vilbort qui narre le périple d'une femme parisienne à travers la région montagneuse de Kabylie, en Algérie, dans les années 1870. - [Apprendre à parler kabyle en jouant](https://kabyle.com/livres/apprendre-a-parler-kabyle-en-jouant): Lmed taqbaylit s wurar - [Petit guide des oiseaux de Kabylie](https://kabyle.com/livres/petit-guide-des-oiseaux-de-kabylie): Résumé de l'éditeur - [Nancy-Kabylie paraît aux Editions Grasset](https://kabyle.com/livres/nancy-kabylie-parait-aux-editions-grasset): Dorothee Myriam Kellou signe son premier essai personnel aux éditions Grasset avec "Nancy-Kabylie", un récit captivant relatant le voyage temporel et sentimental d'un père et d'une fille en quête de leurs racines. Au cœur de cet ouvrage émouvant se dessine une réflexion profonde sur la possibilité de transmettre malgré les fils rompus par l'exil et la guerre. - [Lmed Taqbaylit, manuel d’apprentissage du kabyle](https://kabyle.com/livres/lmed-taqbaylit-manuel-dapprentissage-du-kabyle): La langue kabyle, taqbaylit ou tazwawt, appartient à l’ensemble des langues amazighes originelles d’Afrique du Nord. Elle est décrite et enseignée depuis la fin du 19e siècle, période à laquelle apparaissent les premières méthodes d’enseignement du kabyle. De ce fait, une élite d'amazighophones a été constituée, à l’instar de Basset, Ben Sedira, Boulifa... etc. et c’est cette génération qui a amorcé la mutation du kabyle de l’oralité vers l’écrit.  - [La réserve kabyle](https://kabyle.com/livres/la-reserve-kabyle): "En dehors du village, rien ne nous intéresse, hormis que la terre tourne sur une corne de boeuf, que la mer est dépourvue de fond, que la nuit les morts reviennent sous forme de phalènes, que le serpent a sept dards, que l'univers est fait de sept cieux, que celui qui boit un mélange d'eau et de miel mourra, que la chouette est la messagère de la mort, que l'ogresse dévore les méchants enfants".Ce récit est un voyage où l'auteur nous fait voir et sentir les nuances et aspérités d'une culture kabyle imbibée d'un imaginaire méditerranéen et influencée par les réalités de l'après-indépendance de 1962. - [Marie-Louise Taos Amrouche – Passions et déchirements identitaires](https://kabyle.com/livres/marie-louise-taos-amrouche-passions-et-dechirements-identitaires): Cet essai de près de 500 pages retrace le parcours de Taos Amrouche, femme d'exception, cantatrice, écrivain kabyle de renom dont les écrits demeurent toujours censurés dans les pays d'Afrique du Nord. - [Un imagier pour apprendre la langue kabyle](https://kabyle.com/livres/un-imagier-pour-apprendre-la-langue-kabyle): Thanina Meris, enseignante en France et native de Kabylie vient de faire paraître un livre pour apprendre le kabyle aux petits. Constatant un manque cruel de ressources et supports d'apprentissage du kabyle bilingue en France, elle a entrepris de réaliser un imagier de 39 pages qui regroupe les 150 mots kabyles de base à connaître pour s’initier à la langue kabyle. - [Timsirin n tjerrumt n tmazight ( ahric 2)](https://kabyle.com/livres/timsirin-n-tjerrumt-n-tmazight-ahric-2): Cours de grammaire en tamazight (Tome 2) Langue kabyle - [Timsirin n tjerrumt n tmazight ( ahric 1)](https://kabyle.com/livres/timsirin-n-tjerrumt-n-tmazight-ahric-1): Cours de grammaire en tamazight (Tome 1) - Langue kabyle - [Berbérité, entre amalgame et manip](https://kabyle.com/livres/berberite-entre-amalgame-et-manip): Un déroulé d’une berbérité (amazighité) continuellement malmenée par les dominants et parfois par ceux qui prétendent la défendre. Elle est souvent amalgamée, instrumentalisée et manipulée sans lui laissée de répit pour s’affirmer, encore moins pour se développer. - [L’île aux enfants](https://kabyle.com/livres/lile-aux-enfants): C'est l'histoire de Pauline et Clémence, deux fillettes inséparables, deux sœurs vivant près des champs de cannes à sucre, qui un jour, en allant chercher de l'eau à la rivière, sont enlevées, jetées dans un avion, séparées, et qui devront affronter bien des épreuves avant de comprendre ce qui leur est arrivé. Il ne s'agit pas d'un conte pour enfants, même cruel, mais de la véritable histoire des exilés de la Creuse, un transfert massif d'enfants venus de l'île de la Réunion pour repeupler des départements isolés de la métropole en 1963, contre leur gré et celui de leurs familles, devenue un scandale d'état. Dans ce roman, c'est la fille de Pauline, Caroline, qui, trente ans plus tard, mène l'enquête sur l'enfance de sa mère, provoquant ainsi des réactions en chaine et l'émoi de celle qui pour survivre a dû tout oublier... - [Mémorandum pour le droit à l’autodétermination de la Kabylie](https://kabyle.com/livres/memorandum-pour-le-droit-a-lautodetermination-de-la-kabylie): Kabylie, le 27 avril 2001. Avant de succomber aux balles qui l'ont déchiqueté, Kamel Irchene, un manifestant kabyle, eut le temps de signer de son sang, sur un mur, le mot "Liberté". - [Kabylie – Mémorandum pour l’indépendance](https://kabyle.com/livres/kabylie-memorandum-pour-lindependance): Auteur : Ferhat Mehenni, homme politique, fondateur du MAK (mouvement pour l'autonomie de la Kabylie)Broché - format : 13,5 x 21,5 cmISBN : 979-10-302-007-75 - [Chrétiens de Kabylie, 1873-1954](https://kabyle.com/livres/chretiens-de-kabylie-1873-1954): Auteur : Karima Direche Slimani - [La laïcité ce n’est pas de l’athéisme](https://kabyle.com/livres/la-laicite-ce-nest-pas-de-latheisme): Il a fallu la mort de 128 jeunes Kabyles en 2001 (printemps noir) pour que le pouvoir reconnaisse le tamazight (la langue kabyle), comme deuxième langue nationale. La loi doit être appliquée dans toute sa rigueur. - [Honfleur au coeur](https://kabyle.com/livres/honfleur-au-coeur): L'auteur appréhende avec subtilité et empathie les sociétés kabyles et normandes dans lesquelles il évolue. Dans ce roman, les personnages, complexes ou bruts, ambigus ou intègres, même les plus antipathiques ne sont jamais totalement sombres. Comme souvent dans la vie, il leur reste une part d'humanité que les circonstances les plus difficiles n'effacent jamais vraiment. - [Histoire de la Kabylie](https://kabyle.com/livres/histoire-de-la-kabylie): La Kabylie a vu défiler de nombreux envahisseurs : les Phéniciens puis les Romains, les Vandales, les Byzantins, les Arabes, les Espagnols, les Turcs et enfin les Français. Une fois islamisés, les Kabyles vont participer à la création de différentes dynasties musulmanes . Quand en 1518 les Turcs prennent Alger, ils n’arrivent pas à soumettre cette région rebelle. Les Français ne viennent à bout de la résistance kabyle qu’en 1872. Lorsque la guerre d’Algérie éclate, la Kabylie est l’un des plus grands bastions de cette lutte pour la liberté. Mais une fois l’indépendance acquise, le régime d’Alger n’a pas cessé de marginaliser cette région qui ne se laisse pourtant pas faire. La Kabylie se bat toujours pour ses valeurs, sa langue et sa culture ancestrales. - [Kabyles](https://kabyle.com/livres/kabyles): 1871 fut l'acte de naissance de ce peuple nouveau en gestation jusque là dans une nébuleuse berbère arabo-musulmane et qui se découvre kabyle avec sa personnalité, ses traditions et ses lois modelées par l'Histoire. - [La fiancée du soleil](https://kabyle.com/livres/la-fiancee-du-soleil): Le roman de Shamy Chemini, La fiancée du soleil, relate le retour d'une jeune fille, Lundja, dans son village natal, en Kabylie. L'enchantement des premières années décline au rythme de la mutation du corps d'adolescente de Lundja en celui de jeune femme. Projetée sans ménagement dans le monde clos des femmes, elle découvre la détresse des milliers de jeunes filles condamnées au célibat et à une soumission servile. Révoltée, Lundja décide de se battre contre les coutumes imposées par les hommes. ## Textes libres - [Kabyles : le cri d’un peuple abandonné par ses élites](https://kabyle.com/textelibre/kabyles-le-cri-dun-peuple-abandonne-par-ses-elites): Le silence des élites kabyles n'est plus une simple réserve : il est devenu une abdication. Face au drame que traverse la Kabylie, il ne peut plus être interprété comme de la prudence ou de la retenue. Il s'apparente désormais à une faillite morale et historique. - [Les serres du silence : un aller pour Ténérife, un retour vers l’abîme](https://kabyle.com/textelibre/les-serres-du-silence-un-aller-pour-tenerife-un-retour-vers-labime): Autorisée à gagner les îles Canaries pour un congrès dont la légitimité même prête au soupçon, Kamira Naït Sid a cru toucher du doigt cet intervalle de liberté que l’on nomme, par euphémisme, « une permission de voyager ». Mais l’horizon s’est refermé comme une trappe : dès son retour, l’étau sécuritaire s’est resserré sur elle, broyant le mirage d’une exception. - [Lettre aux consciences – Pour qu’ils ne soient pas oubliés](https://kabyle.com/textelibre/lettre-aux-consciences-pour-quils-ne-soient-pas-oublies): Mesdames, Messieurs, - [Gouiri sourit, Enzo Zidane parade, et la Kabylie s’éteint doucement](https://kabyle.com/textelibre/gouiri-sourit-enzo-zidane-parade-et-la-kabylie-seteint-doucement): Gouiri sourit.Il brandit le drapeau vert et blanc, la main sur le cœur, les dents bien blanches sous les flashs.Les ministres applaudissent, les réseaux s’enflamment, et tout le monde répète en chœur : - [Ma proposition d’idées économiques et financières pour la Kabylie de demain](https://kabyle.com/textelibre/ma-proposition-didees-economiques-et-financieres-pour-la-kabylie-de-demain): Ma proposition d'idées économiques et financières pour la Kabylie de demain, des idées personnelles: - [Independence Day](https://kabyle.com/textelibre/independence-day): Ils sont nos vivants interdits. - [Régime algérien, votre histoire est une succession de crimes contre nous](https://kabyle.com/textelibre/regime-algerien-votre-histoire-est-une-succession-de-crimes-contre-nous): Par Syphax At Qaru - [« On a attendu une grâce, le 5 juillet. Jour sacré pour la dictature algérienne. »](https://kabyle.com/textelibre/on-a-attendu-une-grace-le-5-juillet-jour-sacre-pour-la-dictature-algerienne): Par Azemmur Graïne - [L’écrit comme cri](https://kabyle.com/textelibre/lecrit-comme-cri): La réalité suffocante exige d’être transcendée. Cet exercice ardu n’est rendu possible que grâce à l’art qui est le moyen idéal pour s’extraire de ce marasme ambiant dans lequel est plongé l’Homme. L’art avec ses diverses formes d’expressions a, de tout temps, œuvré dans le sens de l’évasion et de l’engagement jumelés dans sa forme la plus aboutie de l’esthétique. Effectivement l’art nous est loisible, un monde onirique nous est offert et ne souffre d’aucune coercition qui altérerait son objectif ultime. Ce qui d’ailleurs permet de penser le réel et ses affres ; l’angle n’est peut-être pas parfait, toutefois, il éclaire un nouvel horizon resté jusque là assombri. C’est cette tendance constante à fuir et à sortir des sentiers battus qui font émerger de nouvelles pensées, de nouveaux idéaux et qui permettent tout simplement de vivre !! Dans ce sillage, Nietzsche dit : « Nous avons l’art pour ne pas mourir de la réalité » Dans ce monde artistique, j’ose féerique, la poésie n’est pas de reste. L’écrit  construit un monde dépourvu de toute entrave et la poésie-avec ses spécificités « musicales » et formelles, le rend enviable. - [Nissa la Bella, l’hymne national nissart](https://kabyle.com/textelibre/nissa-la-bella-lhymne-national-nissart): L'hymne "Nissa la Bella" est un chant en nissart, langue de Nice, qui célèbre l'âme et l'identité niçoises. Composé par Ménica Rondelly en 1903, ce chant symbolise l'attachement des Niçois à leur ville, son histoire, ses paysages et sa culture. - [Ma famille](https://kabyle.com/textelibre/ma-famille): Par Salim At Azzuz - [La Bretagne toujours esclave de la France](https://kabyle.com/textelibre/la-bretagne-toujours-esclave-de-la-france): 1789 : DE PAYS AUTONOME, LA BRETAGNE DEVIENT ESCLAVE DE LA FRANCE. ELLE L'EST TOUJOURS. - [L’autonomie régionale en Algérie n’est pas un choix, elle s’imposera](https://kabyle.com/textelibre/lautonomie-regionale-en-algerie-nest-pas-un-choix-elle-simposera): On me dit toujours que l’unité nationale serait menacée par l’autonomie régionale. Je réponds qu’elle n’a jamais existé et que l’autonomie régionale est au contraire la seule opportunité de la créer enfin. - [Sale temps pour les traîtres](https://kabyle.com/textelibre/sale-temps-pour-les-traitres): L'Algérie n'est pas un État, juste un territoire avec une armée et une organisation policière, politiquement semblable à la tchéka de Lénine. Le seul pays au monde où ses généraux sont plus médiatisés que ses ministres. Tout comme sous Staline, dans un temps proche, des généraux vont se retrouver dans le goudron et des ministres, au charbon. - [Névrose bretonne](https://kabyle.com/textelibre/nevrose-bretonne): Depuis 1981, Louis Mélennec est devenu l'un des principaux théoriciens de la névrose traumatique; il a diffusé ses travaux dans plusieurs pays, dont l'Italie et l'Espagne. Ses travaux sont régulièrement réédités. - [La honteuse falsification de l’Histoire par les sauvages](https://kabyle.com/textelibre/kabyles-nous-nous-sommes-crus-algeriens): Ce texte au vitriol sur la falsification de l'histoire de la Bretagne par la France pourrait tout à fait s'appliquer aux Kabyles. L'auteur dénonce l'abolition de l'histoire nationale bretonne et la honte d'être "un plouc", privé de sa langue maternelle. Il aurait pu s'intituler "Kabyles, nous nous sommes crus Algériens". - [Souvenirs immortels : célébrons nos grands écrivains kabyles à travers l’histoire](https://kabyle.com/textelibre/souvenirs-immortels-celebrons-nos-grands-ecrivains-kabyles-a-travers-lhistoire): Dans le mutisme monacal qui couve ce village légendaire, un cri lacérant les cœurs, mêlé de sanglots, éclipse ce silence monotone laissant deviner l’horreur. L’organisation tribale voudrait que les villageois accourent  au domicile d’où provenaient les lamentations. Il faut dire que la maison est d’une imposante stature, c’était La grande maison du village. On s’enquit auprès de la famille, on apprit que leur progéniture, la pupille Nedjma a disparu ! Dès lors, l’alerte est donnée, on forme des groupes et on organise immédiatement une battue. Les uns fouillaient  au milieu des arbres, remontaient et descendaient la rivière tarie en cet été torride, pendant que d’autres hurlaient littéralement le nom de la jeune fille dans l’espoir d’un écho apaisant et rassérénant. Certains allaient inspecter les villages avoisinants et propager ainsi la triste nouvelle. - [Alger-Tunis – Le dernier voyage de Si Mhand ou Mhand](https://kabyle.com/textelibre/alger-tunis-le-dernier-voyage-de-si-mhand-ou-mhand): "Si Mohand ou Mhand nous a toujours été présenté comme un marginal , un poète errant , un noceur invétéré toujours dans les vapeurs de sa pipe de Kif ! Ce cliché répandu par les colonisateurs français et leurs élites serviles francophiles et islamo-conservatrices, a occulté le rôle révolutionnaire de sa vie et l’essence universaliste de son œuvre ! Cet ouvrage revisite la vie et l’œuvre du plus grand poète africain et méditerranéen de tous les temps … " Rachid Oulebsir - [Droits de la femme : l’Algérie a plusieurs siècles de retard sur la Kabylie](https://kabyle.com/textelibre/droits-de-la-femme-lalgerie-a-plusieurs-siecles-de-retard-sur-la-kabylie): 1789 Femme bretonne, femme française : la condition de la Femme français : deux mille ans de retard sur la société bretonne - [L’Europe s’islamise à l’insu de son plein gré](https://kabyle.com/textelibre/leurope-sislamise-a-linsu-de-son-plein-gre): Quand j’étais adolescent, je pensais que mes ancêtres étaient des idiots, des incapables et des imbéciles pour avoir accepté il y a presque 15 siècles cette religion de malheur. J’avais honte de mon peuple d’origine. J’oubliais qu’il avait simplement été battu à la guerre et qu’il s’est soumis à ses vainqueurs qui s’empressent depuis de réécrire son histoire. - [Mieux que les EPHAD : la destruction de langues et des cultures des peuples](https://kabyle.com/textelibre/mieux-que-les-ephad-la-destruction-de-langues-et-des-cultures-des-peuples): Dans mon enfance, les nationalistes bretons étaient considérés comme des traîtres. La France, pays nationaliste furieux, pire : furibond – avait réussi cet exploit de donner de ces gens là cette vision hyperpéjorative : que tous les nationalistes Bretons étaient des criminels, dignes de la peine de mort. - [Pourquoi je ne suis pas concerné par l’aïd ?](https://kabyle.com/textelibre/pourquoi-je-ne-suis-pas-concerne-par-laid): Quand nos intellectuels, nos penseurs, nos politiciens et non artistes s’expriment, ils partent tous du même postulat : le Kabyle est musulman. Je me rappelle encore du discours de Ferhat quand il se présentait comme étant « un homme né musulman ». Ou encore de la chanson de Zdekk ou il prétend que le chrétien de Kabylie a « ramené du nouveau », insinuant stupidement que l’islam est la religion originelle des Kabyles. Je peux également vous citer l’exemple du sophiste Sadi ; n’a-t-il pas inauguré une mosquée dans un patelin d’origine affirmant aux Kabyles : « ceci est la religion de vos ancêtres. Il n’y a rien de plus précieux que cela ». - [Les chiffres dits arabes sont en réalité amazighs](https://kabyle.com/textelibre/les-chiffres-dits-arabes-sont-en-realite-amazighs): Les Européens appellent les chiffres amazighs "les chiffres arabes" alors que les vrais Arabes utilisent des chiffres indiens. - [Le bêtisier des langues](https://kabyle.com/textelibre/le-betisier-des-langues): Dénonciation d'idées fausses sur la langue française mises en exergue par Louis Mélennec. Dans cette émission d'une durée de 60mn, «sucrée» par des contributeurs de Wikipédia au moins dix fois, le docteur en droit et médecine, historien témoigne du dénigrement de sa langue maternelle. La discrimination de la langue bretonne, la prosélytisme de ceux qui pensaient détenir la langue des langues avec la langue française, a pris corps au 18ème siècle. - [Prisonniers politiques, prisonniers d’opinion Kabyles](https://kabyle.com/textelibre/prisonniers-politiques-prisonniers-dopinion-kabyles): Elle s'appelle Kamira Nait Sid, elle est kabyle, présidente de la principale organisation culturelle et fédérale amazighe le Congrès Mondial Amazigh et de l'association de femmes de Kabylie. Enlevée et placée en détention le 1er septembre de façon arbitraire par le régime algérien, cette femme de courage et d'honneur n'est toujours pas libérée. - [Le groupe des éradicateurs sanguinaires des années 90 s’est reconstitué en Algérie](https://kabyle.com/textelibre/le-groupe-des-eradicateurs-sanguinaires-des-annees-90-sest-reconstitue-en-algerie): La nuit du 03 Août 2021, juste après le limogeage du Général GOUASMIA et qui sera remplacé par, la dernière pièce de l’échiquier de TOUFIK et NEZZAR , le général Yahia Ali Oulhadj à la tête de la gendarmerie nationale, une réunion de crise a été organisée au domicile du général NEZZAR, pour la mise en œuvre du plan « TOUATI ». - [Lggedra yerkane di segmi id laqrar is](https://kabyle.com/textelibre/lggedra-yerkane-di-segmi-id-laqrar-is): Nos anciens disaient « Lggedra yerkane di segmi id laqrar is » « Le fragile germe est le salut du vieux tronc ». La Kabylie brûle et se meurt. Mais quelques soient ces déchaînements éphémères et intemporels, courageusement, elle fait face, toute seule, à une pandémie qui lui prend ses enfants, à un manque d’eau qui l’assoiffe, à des incendies suspects qui lui carbonisent ses oliviers mémoriaux, à des arrestations abusives de ses enfants courageux et pacifiques, à une fixation mortelle sur elle et surtout à un déni traître et criminel! - [Pire que le crime, il y a le «déni du crime»](https://kabyle.com/textelibre/pire-que-le-crime-il-y-a-le-deni-du-crime): Pire que le crime, il y a le "déni du crime" balancé au visage de la victime ! - [Crise sanitaire : interpeller Issad REBRAB est inconvenant !](https://kabyle.com/textelibre/crise-sanitaire-interpeller-issad-rebrab-est-inconvenant): Crise sanitaire : interpeller Issad REBRAB me semble inconvenant ! - [Une atteinte à la mémoire de Matoub Lounès sur YouTube](https://kabyle.com/textelibre/une-atteinte-a-la-memoire-de-matoub-lounes-sur-youtube): Une atteinte à la mémoire de Lounès Matoub. - [Sur le seuil de la porte, il dit toujours : merci Hamid !](https://kabyle.com/textelibre/sur-le-seuil-de-la-porte-il-dit-toujours-merci-hamid): Sur le seuil de la porte, il dit toujours : merci Hamid ! Heureusement que vous êtes là ! Il m'embrasse aussi avant de repartir. C'est un rituel affectif immuable qui dure depuis trois ans. Cette mystérieuse et invariable expression à chaque fin de séance m'a toujours interrogé...Je viens de comprendre aujourd'hui le sens réel et la résonance profonde de ces quelques mots. - [Lettre ouverte adressée au Président de SECURITAS France](https://kabyle.com/textelibre/lettre-ouverte-adressee-au-president-de-securitas-france): Monsieur le Président de SECURITAS France, - [Les Bretons, persécutés par leur voisin depuis des siècles](https://kabyle.com/textelibre/les-bretons-persecutes-par-leur-voisin-depuis-des-siecles): La Nation et les malades mentaux de la prétendue «Révolution» française - Nation bretonne, nation française. - [À Karim Tabbou, l’insecte intersecté](https://kabyle.com/textelibre/a-karim-tabbou-linsecte-intersecte): Tu as des carences en matière de mémoire, monsieur Karim Tabbou, tu oublies le Dr Kamel Eddine Fekhar que tu avais exclu du FFS, sans par la suite aucun mot sur son arrestation. - [Idir, après sa disparition](https://kabyle.com/textelibre/idir-apres-sa-disparition): Message à Djamel Cheriet. - [Le «nomade» judéo-amazigh Albert Memmi s’en est allé !](https://kabyle.com/textelibre/le-nomade-judeo-amazigh-albert-memmi-sen-est-alle): Albert Memmi, ce juif tunisien aux racines berbères nous a quittés comme sur la pointe des pieds. Très peu médiatisé, son œuvre, pourtant monumentale, n’est pas très connue des jeunes Algériens y compris des Kabyles qu’il a défendu vigoureusement dans les années 1980 quand 24 détenus du MCB (Mouvement Culturel Berbère) passaient devant la cour de sûreté de l’État. - [Enfin monsieur Le Drian parle de Libye publiquement…](https://kabyle.com/textelibre/enfin-monsieur-le-drian-parle-de-libye-publiquement): Et après un long silence, il parle, en plus un dimanche, de l'entretien téléphonique qu'il a eu avec le président du GNA, Fayez Sarraj. - [Hommage à Idir par Claude Vancour](https://kabyle.com/textelibre/hommage-a-idir-par-claude-vancour): Chers amis, voici un poème en hommage à Idir, fraternellement, Claude VancourTRANSMEDà Idir, chanteur berbère, i. m., 2 mai 2020 (+) - [Amachaou, il était une fois Idir](https://kabyle.com/textelibre/amachaou-il-etait-une-fois-idir): Ce matin, je n’ai pas osé ouvrir mon Facebook, je connaissais déjà la nouvelle, elle était terrible, IDIR n’est plus. Le poète, le chasseur de lumière s’en est allé vers d’autres lumières ! Idir et moi, une vieille histoire, celle de ses débuts est celle de mes débuts au théâtre.  - [Hommage au regretté chanteur et poète Idir](https://kabyle.com/textelibre/hommage-au-regrette-chanteur-et-poete-idir): Un autre monument de la chanson amazigh d'expression Kabyle, vient de tirer physiquement sa révérence de ce qui est appelé le monde des vivants. Son extinction physique laisse en nous un vide, non pas uniquement à sa famille et à ses proches, mais à tous ceux qui l'ont approchés de près ou de loin, même par ceux qui ne le portaient pas car il étalé, par ses paroles profondes, ses thèmes puisaient dans ce que lui avait transmis sa maman, dans les traditions ancestrales et le creusé de ses montagnes verdoyantes, belles et rebelles. Le tout accompagné d’une musique et d’un air répondant à l’anza (l’appel) de nos aïeules. - [Lettre de Yahia Hider à la famille d’Idir](https://kabyle.com/textelibre/lettre-de-yahia-hider-a-la-famille-didir): A MADAME VEUVE IDIR - [Les généraux, la Chine et le Covid19](https://kabyle.com/textelibre/les-generaux-la-chine-et-le-covid19): « La cigale et la fourmi » revisitée. - [Nouvelle République](https://kabyle.com/textelibre/nouvelle-republique): Entre Espoir Citoyen «Hirak», Manipulations et pouvoirs. - [Le Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie diffamé par Louisa Hanoune](https://kabyle.com/textelibre/le-mouvement-pour-lautonomie-de-la-kabylie-diffame-par-louisa-hanoune): Décidément, l’aveuglement n’a pas de limite pour ceux qui ont goûté à la soupe du pouvoir. LouisaHanoune ancienne trotskyste reconvertie en souteneur professionnel du régime vient de faire une sortie de route. Dans une déclaration à l’APS, elle a affirmé vendredi à Alger que l'enlèvement puis l'assassinat du ressortissant français, Pierre Hervé Gourdel, par un groupe terroriste "est un acte provocateur étranger aux traditions et à la culture de l'Algérie ainsi qu'aux préceptes de l'Islam". - [Kader SADJI répond à l’écrivain Kamel DAOUD](https://kabyle.com/textelibre/kader-sadji-repond-a-lecrivain-kamel-daoud): Le peuple en lutte a su construire sa propre image que vous ne pourrez ternir. - [L’agression de Chérif Mellal porte la marque du régime](https://kabyle.com/textelibre/lagression-de-cherif-mellal-porte-la-marque-du-regime): J'apporte mon soutien indéfectible à Monsieur Cherif MELLAL , président de la J.S.Kabylie, qui reçoit des insultes et une pression inouïe de la part de certains pseudos supporteurs. - [Mali : incidents révélateurs](https://kabyle.com/textelibre/mali-incidents-revelateurs): Il se passe des choses d'une extrême gravité, ces derniers jours lors des séances du dialogue national inclusif au Mali. Des orateurs invectivés et chahutés par une partie des participants, parce qu'ils s'expriment en tamachek alors qu'avant eux d'autres l'avaient fait dans d'autres langues nationales, sans que cela ne soit relevé. - [Le scrutin du 12 décembre : une élection à la Naegelen](https://kabyle.com/textelibre/le-scrutin-du-12-decembre-une-election-a-la-naegelen): Rarement l’expression « élection à la Naegelen », symbole des élections truquées, n’a autant de pertinence qu’à propos du scrutin présidentiel du 12 décembre. - [L’ankylose de la Constitution (1/2)](https://kabyle.com/textelibre/lankylose-de-la-constitution-1-2): Rarement un soulèvement a suscité l’admiration des peuples du monde entier comme celui qui agite l’Algérie depuis le 22 février 2019. Une mobilisation singulièrement massive et pacifique, n’ayant connu depuis plus de huit mois que de très rares incidents. Toute la société est en effervescence et devant la fuite en avant de ses dirigeants, la mobilisation s’est désormais installée dans la durée. - [Saïd Sadi : la voix de la révolution](https://kabyle.com/textelibre/said-sadi-la-voix-de-la-revolution): La jeunesse algérienne offre au monde un magnifique spectacle. ## Revue de presse - [Pourquoi les Savoisiens qui connaissent leur histoire ne fêtent pas le 14 juillet ?](https://kabyle.com/rvpresse/pourquoi-les-savoisiens-qui-connaissent-leur-histoire-ne-fetent-pas-le-14-juillet): Le 14 Juillet 1789 célèbre la prise de la Bastille à Paris, qui aboutira à ce que les droits seigneuriaux soient abolis en France le 4 août de la même année. - [Alger-Bruxelles – L’influence de Total et des lobbys étrangers dans le mutisme du Parlement Européen](https://kabyle.com/rvpresse/alger-bruxelles-linfluence-de-total-et-des-lobbys-etrangers-dans-le-mutisme-du-parlement-europeen): Une petite histoire algéro-bruxelloise qui dit quelque chose, je pense, de l’impuissance politique et de ses origines: - [Tahar Khalfoune : « Le seul remède est dans le dialogue »](https://kabyle.com/rvpresse/tahar-khalfoune-le-seul-remede-est-dans-le-dialogue): Tahar Khalfoune, juriste, affilié à l'université Lyon3, est l'auteur des ouvrages «Repenser l'Algérie dans l'Histoire» et «Le Domaine public en droit algérien: réalité et fiction». Il est signataire de «L'appel d'intellectuels et d'universitaires algériens établis à l'étranger», s'adressant à l'armée: «Les officiers de l'armée sont les fiers descendants des maquisards de l'ALN et sont des soldats de la République prêts à défendre leur peuple. Entre Algériens, il n'y a pas d'ennemis que l'armée combattrait. Il y a seulement des divergences idéologiques et politiques au sein de la société, qui devraient et pourraient être résolues par le débat libre et l'alternance électorale.» - [Lahouari Addi à Oran : “L’université doit produire du savoir”](https://kabyle.com/rvpresse/lahouari-addi-a-oran-luniversite-doit-produire-du-savoir): “Ce sont ces travaux qui se font à l’université qui irriguent la culture scientifique de la population”, a-t-il asséné. - [Un rapport sur la situation de Tamazight pointe les manquements et ratages de son officialisation](https://kabyle.com/rvpresse/un-rapport-sur-la-situation-de-tamazight-pointe-les-manquements-et-ratages-de-son-officialisation): Un rapport sur la situation de tamazight sera transmis incessamment par le Haut-commissariat à l’amazighité (HCA) au président de la République. Dans ce rapport, le HCA compte mettre en avant les efforts «institutionnels»et leur aboutissement et la situation que connaît tamazight actuellement. - [Plusieurs lycées paralysés en Kabylie](https://kabyle.com/rvpresse/plusieurs-lycees-paralyses-en-kabylie): Dans la wilaya de Vgayet, plusieurs lycées ont été bloqués par des élèves la semaine dernière. - [Quel avenir linguistique pour la Kabylie ?](https://kabyle.com/rvpresse/quel-avenir-linguistique-pour-la-kabylie): Dr Hocine Toulaït, spécialiste des politiques publiques en matière des langues officielles au Canada, est revenu lors de la rencontre sur les enjeux culturels, politiques et linguistiques de la langue kabyle en corrélation avec tamazight, dans un pays où les tenants du pouvoir tergiversent encore dans l’officialisation de la langue amazighe. ## Quizs - [Kabylie à travers les siècles : testez vos connaissances historiques !](https://kabyle.com/quiz/kabylie-a-travers-les-siecles-testez-vos-connaissances-historiques): Kabylie à travers les siècles : testez vos connaissances historiques ! - [Que sais-tu sur les Kabyles de Kabylie ?](https://kabyle.com/quiz/que-sais-tu-sur-les-kabyles-de-kabylie): Les Kabyles de Kabylie - [Autonomie, indépendance : que sais-tu vraiment sur la Kabylie ?](https://kabyle.com/quiz/quiz-histoire-et-politique-de-la-kabylie): Autonomie, indépendance : que sais-tu vraiment sur la Kabylie ? ## Paroles traduites - [Aqcic – Kabylie Boys Ultra](https://kabyle.com/paroles/aqcic-kabylie-boys-ultra): (ajerriḍ)Kabylie Boys d aɣrebazMmi degs yuɣal d argazAd yimɣur ad tt-yeǧǧ i warraw-isAd yimɣur ad tt-yeǧǧ i warraw-is - [Tarwa n la JSK – Les enfants de la JSK](https://kabyle.com/paroles/tarwa-n-la-jsk-les-enfants-de-la-jsk): Paroles traduites par Stéphane Arrami - [Avrid n tlelli (Le chemin de la liberté) – Ferhat Mehenni](https://kabyle.com/paroles/avrid-n-tlelli-le-chemin-de-la-liberte-ferhat-mehenni): Traduction Stéphane ARRAMI - [Afrux N Tlelli, la chanson en hommage aux prisonniers politiques et d’opinion Kabyles](https://kabyle.com/paroles/afrux-n-tlelli-la-chanson-en-hommage-aux-prisonniers-politiques-et-dopinion-kabyles): Chanson de Djamel Alilat, Amirouche Nait Atmane et Idir Groove en hommage aux prisonniers politiques et d'opinions Kabyles détenus arbitrairement par le régime algérien. ## Initiatives - [Paris rend hommage à Zerrouki Allaoua : une plaque commémorative inaugurée à Thiais](https://kabyle.com/initiatives/paris-rend-hommage-a-zerrouki-allaoua-une-plaque-commemorative-inauguree-a-thiais): Le 5 juillet 2025, à l’initiative du vidéaste et militant culturel Arezki Ait Rabah, un hommage solennel a été rendu à Zerrouki Allaoua, immense figure de la chanson kabyle, disparu mais dont l’héritage artistique demeure vivant dans les mémoires. - [Apprendre le kabyle en s’amusant : une BD pédagogique inédite disponible dès maintenant !](https://kabyle.com/initiatives/apprendre-le-kabyle-en-samusant-une-bd-pedagogique-inedite-disponible-des-maintenant): Bonne nouvelle pour tous ceux qui souhaitent découvrir ou approfondir la langue kabyle de façon ludique : la toute première bande dessinée pédagogique « Lmed taqbaylit s yisura n wunuɣen » (Apprendre le kabyle par la BD – n°1) est dès à présent disponible sur Internet et dans les librairies en France. ## Podcasts - [Portrait sonore de Si Mohand ou-M’hand](https://kabyle.com/podcast/portrait-sonore-de-si-mohand-ou-mhand): Il parcourait les villages, offrant ses poèmes contre un bol de semoule ou un coin d’hospitalité. Il laissait derrière lui des paroles que la Kabylie n’a jamais oubliées. ## Tech et digital - [Petit guide pratique : Comment préparer vos images pour Kabyle.com ?](https://kabyle.com/tech/petit-guide-pratique-comment-preparer-vos-images-pour-kabyle-com): Parce que chaque photo raconte une histoire — aidons-la à être vue, respectée… et retrouvée. - [Tifin 33 : Une nouvelle ère pour la typographie amazighe](https://kabyle.com/tech/tifin-33-une-nouvelle-ere-pour-la-typographie-amazighe): Par Stéphane Mérabet Arrami - [Normes ISO et configuration des sites amazighs : entre reconnaissance et contradictions](https://kabyle.com/tech/normes-iso-et-configuration-des-sites-amazighs-entre-reconnaissance-et-contradictions): Le développement et le webmastering pour les sites amazighs pose une question cruciale : comment configurer un site en respectant les normes internationales tout en affirmant une identité distincte ? La norme ISO est censée standardiser les codes de langue et de pays, mais dans le cas des langues amazighes et en particulier du kabyle, elle est loin d’être un allié. ## Langue et Civilisation - [Le temps circulaire et cyclique en kabyle – Azemz](https://kabyle.com/langue-civilisation/le-temps-circulaire-et-cyclique-en-kabyle-azemz): Le système verbal kabyle, comme celui des autres langues amazighes, est souvent décrit par les linguistes comme étant davantage basé sur l’aspect que sur le temps (Chronos). - [Tayri – L’Amour en kabyle : un langage de profondeur et de poésie](https://kabyle.com/langue-civilisation/tayri-lamour-en-kabyle-un-langage-de-profondeur-et-de-poesie): Le kabyle (ou taqbaylit), langue amazighe riche et mélodieuse, possède un vocabulaire de l'amour empreint de poésie et de nuances. Au-delà du simple "je t'aime", il exprime l'affection, le désir et la dévotion avec une beauté unique, souvent révélée par sa structure grammaticale particulière. ## Catégories - [Actualités arts plastiques](https://kabyle.com/actualites-culturelles/actualites-arts-plastiques) - [Actualités culturelles](https://kabyle.com/actualites-culturelles) - [Actualités danse](https://kabyle.com/actualites-culturelles/actualites-danse) - [Actualités internationales](https://kabyle.com/international-monde/actualites-internationales) - [Actualités kabyles](https://kabyle.com/actualites-kabyles) - [Actualités Kabylie](https://kabyle.com/actualites-kabyles/actualites-kabylie) - [Actualités livres](https://kabyle.com/actualites-culturelles/actualites-livres) - [Actualités musique](https://kabyle.com/actualites-culturelles/actualites-musique) - [Actualités poésie](https://kabyle.com/actualites-culturelles/actualites-poesie) - [Actualités politique](https://kabyle.com/actualites-kabyles/actualites-politique) - [Actualités société](https://kabyle.com/societe-droits/actualites-societe) - [Actualités sportives](https://kabyle.com/actualites-kabyles/actualites-sportives) - [Actualités tech & digital](https://kabyle.com/creation-innovation/actualites-tech-digital) - [Actualités théatre](https://kabyle.com/actualites-culturelles/actualites-theatre) - [Algérie amazighe](https://kabyle.com/international-monde/actualites-tamazgha/algerie-amazighe) - [Analyse](https://kabyle.com/analyses-idees/analyse-asbrurez) - [Analyses & idées](https://kabyle.com/analyses-idees) - [Censure](https://kabyle.com/censure) - [Communiqués](https://kabyle.com/analyses-idees/communiques-tazmilt) - [Débat](https://kabyle.com/analyses-idees/debat) - [Découvrir la Kabylie](https://kabyle.com/decouvrir-la-kabylie) - [Diaspora kabyle](https://kabyle.com/actualites-kabyles/diaspora-kabyle) - [Droit international](https://kabyle.com/societe-droits/droit-international) - [Droits humains](https://kabyle.com/societe-droits/droits-de-l-homme) - [Entrepreneurs](https://kabyle.com/creation-innovation/entrepreneurs) - [Femmes Kabyles](https://kabyle.com/societe-droits/femmes-kabyles) - [Histoire ancienne](https://kabyle.com/decouvrir-la-kabylie/histoire-ancienne) - [Histoire moderne](https://kabyle.com/decouvrir-la-kabylie/histoire-moderne) - [Indépendance de la Kabylie](https://kabyle.com/societe-droits/independance-kabylie) - [Innovation & création](https://kabyle.com/creation-innovation) - [International / Monde](https://kabyle.com/international-monde) - [Justice](https://kabyle.com/societe-droits/justice) - [Langue kabyle](https://kabyle.com/actualites-culturelles/langue-kabyle) - [Luttes & résistances](https://kabyle.com/decouvrir-la-kabylie/luttes-resistances) - [Nature & randonnées](https://kabyle.com/decouvrir-la-kabylie/nature-randonnees) - [Opinions](https://kabyle.com/analyses-idees/opinions-igewwaren) - [Personnalités historiques](https://kabyle.com/decouvrir-la-kabylie/personnalites-historiques) - [Peuples autochtones](https://kabyle.com/international-monde/peuples-autochtones) - [Prisonniers politiques kabyles](https://kabyle.com/actualites-kabyles/prisonniers-politiques-kabyles) - [Projets](https://kabyle.com/creation-innovation/projets) - [Sites & patrimoines](https://kabyle.com/decouvrir-la-kabylie/sites-patrimoines) - [Société & droits](https://kabyle.com/societe-droits) - [Tamazɣa](https://kabyle.com/international-monde/actualites-tamazgha) - [Tamurt locales](https://kabyle.com/actualites-kabyles/tamurt-locales) - [Tribune libre](https://kabyle.com/analyses-idees/tribune-libre) ## Agenda - [Ass n uɣlan aqbayli](https://kabyle.com/agenda/ass-n-u%c9%a3lan-aqbayli) - [café littéraire](https://kabyle.com/agenda/cafe-litteraire) - [Concert](https://kabyle.com/agenda/concert) - [Conférence](https://kabyle.com/agenda/conference) - [festival cinéma](https://kabyle.com/agenda/festival-cinema) - [Festivals](https://kabyle.com/agenda/festivals) - [Fête de la figue](https://kabyle.com/agenda/fete-de-la-figue) - [Journée de la Nation Kabyle](https://kabyle.com/agenda/journee-de-la-nation-kabyle) - [Rencontre](https://kabyle.com/agenda/rencontre) - [Théâtre](https://kabyle.com/agenda/theatre) - [Yennayer](https://kabyle.com/agenda/yennayer) ## Tamurt Kabylie - [Aqvu](https://kabyle.com/tamurt/aqvu) - [Asif n At Ɛisi](https://kabyle.com/tamurt/asif-n-at-%c9%9bisi) - [At Buaḍa](https://kabyle.com/tamurt/at-bua%e1%b8%8da) - [At Yeliten](https://kabyle.com/tamurt/illilten) - [Bgayet](https://kabyle.com/tamurt/bgayet) - [Iɛeẓẓugen](https://kabyle.com/tamurt/i%c9%9be%e1%ba%93%e1%ba%93ugen) - [Ifri](https://kabyle.com/tamurt/ifri) - [Illula Umalu](https://kabyle.com/tamurt/illula-umalu) - [Larbaa Nath Irathen](https://kabyle.com/tamurt/larbaa-nath-irathen) - [Lezzayer](https://kabyle.com/tamurt/lezzayer) - [Maraɣna](https://kabyle.com/tamurt/mara%c9%a3na) - [Tigzirt](https://kabyle.com/tamurt/tigzirt) - [Tizi b wuccen](https://kabyle.com/tamurt/tizi-b-wuccen) - [Tizi Wezzu](https://kabyle.com/tamurt/tizi-wezzu) - [Tubirets](https://kabyle.com/tamurt/tubirets) - [Uzellaguen](https://kabyle.com/tamurt/uzellaguen) - [Wizgane](https://kabyle.com/tamurt/wizgane)